literal-admin

Sensei

Sensei

Estoy cansada,  señora usted que salta o se queda muy quieta en las catástrofes recoge sus tripas sabe lavarlas por encima de sus muertos pudo llevar la profunda vida cuando…
THREE POEMS FROM MELLA Y CRIBA

THREE POEMS FROM MELLA Y CRIBA

Translations by Sarah Pollack TRIANGULAR RELATIONSHIPS For a while now a rook has been protesting in the nearby oak. My neighbor, the black-and-white inaudible cat, peers at the tree from…
Dos poemas

Dos poemas

Teresa Está el cuarto abierto, la puerta, abierta la mano podría cerrar el espacio adentro y afuera un lugar que la mano podría alcanzar, separar no puedo ver la imagen…
La noche mil dos

La noche mil dos

Se cuenta –pero Alá es más sabio, más prudente, más poderoso y más benéfico– que en la antigüedad del tiempo hubo un reino próspero que extendía sus límites en la…
Imágenes vacías/llenas del mundo

Imágenes vacías/llenas del mundo

Un futuro anterior Erick Meyenberg  The highest ecstasy is the attention at its fullest. Simone Weil Recuerdo el día que presencié la primera obra de Erick Meyenberg. Fue, precisamente, cuando…
Last Night in Puebla

Last Night in Puebla

For the second time he told the priest he didn't know who General Ponce was. “Okay, okay,” the priest said, and raised his glass. “Salud.” Aurelio raised his, then drank…
Izquierda y militancia académica

Izquierda y militancia académica

Las llamadas humanidades y ciencias sociales tienen por finalidad la reflexión rigurosa y sin dogmas sobre los procesos organizativos, productivos y culturales que conforman la razón de ser de las…