Category: Flashback

Flashback
La política sitiada

La política sitiada

•Fragmento tomado de The Undercommons: Fugitive Planning & Black Study (Minor Compositions, NY, 2013). Traducción de Cristina Rivera Garza En su clásico estudio de análisis anti-imperialista sobre el cine de…
Flashback
La historia de dos ciudades: el punk

La historia de dos ciudades: el punk

“Era como si su espíritu y el mío hubieran conseguido, momentáneamente, salvar el abismo del lenguaje y de la tradición y unirse en la mayor de las intimidades”( It was…
Flashback
BOWIE bajo presión

BOWIE bajo presión

Uno: los ochenta David Bowie siempre estuvo allí, me dice mi amigo Béla, igual de perplejo que yo ante la súbita desaparición física del músico, acaso el más grande, junto…
Flashback
The Female Cacique

The Female Cacique

In this abridged excerpt of her book Mujeres en el cambio social del siglo XX mexicano (Siglo XXI, 2014), recently awarded the prestigious Premio Clavijero for its contribution to Mexican…
Flashback
Cuatro imágenes de Santiago

Cuatro imágenes de Santiago

A principios de los noventas nos invitaron a la Feria del Libro de Santiago a Federico Campbell y a mí. Era la primera vez que nos veíamos fuera de México…
Flashback
The Afterlife of Cotton: Los algodones

The Afterlife of Cotton: Los algodones

It was the summer Latinos became the majority in California; the same summer Donald Trump championed a flagrant anti-immigrant—and more specifically: anti-Mexican—agenda in trying to gain the presidential nomination of…