Literal Magazine http://literalmagazine.com LATIN AMERICAN VOICES | VOCES LATINOAMERICANAS Fri, 23 Feb 2018 05:11:07 +0000 en-US hourly 1 La  “tercera edad” de Madonna http://literalmagazine.com/la-tercera-edad-de-madonna/ http://literalmagazine.com/la-tercera-edad-de-madonna/#respond Fri, 23 Feb 2018 05:06:18 +0000 http://literalmagazine.com/?p=16302

Parece increíble, pero es cierto: este año, Madonna cumple 60.

¿Pueden decirlo? 60. Seis-cero. Se-sen-ta. Madonna a partir de agosto

The post La  “tercera edad” de Madonna appeared first on Literal Magazine.

]]>
http://literalmagazine.com/la-tercera-edad-de-madonna/feed/ 0
MOVING SEASON http://literalmagazine.com/moving-season/ http://literalmagazine.com/moving-season/#respond Thu, 22 Feb 2018 04:28:35 +0000 http://literalmagazine.com/?p=16292 Translation by Tanya Huntington

 

What remained was my vacant house,
the empty space left by things
that had to go

The post MOVING SEASON appeared first on Literal Magazine.

]]>
http://literalmagazine.com/moving-season/feed/ 0
Presentación del libro “In vía, in patria” de Mabel Cuesta http://literalmagazine.com/in-via-in-patria-de-mabel-cuesta/ http://literalmagazine.com/in-via-in-patria-de-mabel-cuesta/#respond Thu, 22 Feb 2018 01:45:13 +0000 http://literalmagazine.com/?p=16289 Books at Park Place y Literal Publishing  se complacen  en invitarlos a la presentación y lectura del libro:

In Vía,

The post Presentación del libro “In vía, in patria” de Mabel Cuesta appeared first on Literal Magazine.

]]>
http://literalmagazine.com/in-via-in-patria-de-mabel-cuesta/feed/ 0
Ciudad de México, Mucho Gusto http://literalmagazine.com/ciudad-de-mexico-mucho-gusto/ http://literalmagazine.com/ciudad-de-mexico-mucho-gusto/#respond Wed, 21 Feb 2018 04:29:29 +0000 http://literalmagazine.com/?p=16282 I visited Mexico for the first time on the eve of the nation’s 101st Constitution Day.  As our flight

The post Ciudad de México, Mucho Gusto appeared first on Literal Magazine.

]]>
http://literalmagazine.com/ciudad-de-mexico-mucho-gusto/feed/ 0
Mass Shootings: Made in the USA http://literalmagazine.com/mass-shootings-made-usa/ http://literalmagazine.com/mass-shootings-made-usa/#respond Tue, 20 Feb 2018 04:47:06 +0000 http://literalmagazine.com/?p=16271 Every parent’s worst nightmare–a child sent to school, never to return. And the relentless question: how can a teenager with

The post Mass Shootings: Made in the USA appeared first on Literal Magazine.

]]>
http://literalmagazine.com/mass-shootings-made-usa/feed/ 0
LA VIOLENCIA QUE SOMOS http://literalmagazine.com/la-violencia-que-somos/ http://literalmagazine.com/la-violencia-que-somos/#comments Mon, 19 Feb 2018 05:41:06 +0000 http://literalmagazine.com/?p=16264 A propósito de “El Señor de las Moscas”, de William Golding

Leí El señor de las moscas a los 18

The post LA VIOLENCIA QUE SOMOS appeared first on Literal Magazine.

]]>
http://literalmagazine.com/la-violencia-que-somos/feed/ 1
mujeres: memoria http://literalmagazine.com/mujeres-memoria/ http://literalmagazine.com/mujeres-memoria/#respond Fri, 16 Feb 2018 05:51:55 +0000 http://literalmagazine.com/?p=16252

vengo de otra parte, escribí
no es cuestión de geografía
es cuestión de historia
quería contarlo
con las palabras de

The post <span>mujeres: memoria</span> appeared first on Literal Magazine.

]]>
http://literalmagazine.com/mujeres-memoria/feed/ 0
Objeciones al movimiento #MeToo http://literalmagazine.com/objeciones-al-movimiento-metoo/ http://literalmagazine.com/objeciones-al-movimiento-metoo/#respond Thu, 15 Feb 2018 01:58:49 +0000 http://literalmagazine.com/?p=16234 Para Jay

La violación es un crimen. Con esta afirmación las feministas francesas iniciaron su carta publicada en el periódico

The post Objeciones al movimiento #MeToo appeared first on Literal Magazine.

]]>
http://literalmagazine.com/objeciones-al-movimiento-metoo/feed/ 0
Armas de destrucción matemática http://literalmagazine.com/armas-de-destruccion-matematica/ http://literalmagazine.com/armas-de-destruccion-matematica/#respond Wed, 14 Feb 2018 03:04:17 +0000 http://literalmagazine.com/?p=16225 Las sentencias a afroamericanos son 20% más largas que las impuestas a ciudadanos blancos que cometieron crímenes similares. Los afroamericanos

The post Armas de destrucción matemática appeared first on Literal Magazine.

]]>
http://literalmagazine.com/armas-de-destruccion-matematica/feed/ 0
Las azules horas http://literalmagazine.com/las-azules-horas/ http://literalmagazine.com/las-azules-horas/#respond Tue, 13 Feb 2018 05:42:11 +0000 http://literalmagazine.com/?p=16217 Le dijeron al hombre que su hijo nacería vivo, y desde ese instante comenzó a extrañarlo como si hubieran envejecido

The post <span>Las azules horas</span> appeared first on Literal Magazine.

]]>
http://literalmagazine.com/las-azules-horas/feed/ 0
La lista de Hugo Gernsback http://literalmagazine.com/la-lista-de-hugo-gernsback/ http://literalmagazine.com/la-lista-de-hugo-gernsback/#comments Mon, 12 Feb 2018 05:36:15 +0000 http://literalmagazine.com/?p=16209 El Premio Hugo no es el reconocimiento literario más famoso de los que se otorgan en los Estados Unidos, pero

The post La lista de Hugo Gernsback appeared first on Literal Magazine.

]]>
http://literalmagazine.com/la-lista-de-hugo-gernsback/feed/ 5
La nueva mujer http://literalmagazine.com/la-nueva-mujer/ http://literalmagazine.com/la-nueva-mujer/#respond Fri, 09 Feb 2018 04:44:01 +0000 http://literalmagazine.com/?p=16185 • La nueva mujer. Relatos de escritoras estadounidenses del siglo XIX, traducción de Gloria Fortún, Dos Bigotes, 2017.

Les

The post <span>La nueva mujer</span> appeared first on Literal Magazine.

]]>
http://literalmagazine.com/la-nueva-mujer/feed/ 0