Literal

Restaurando la “grandeza” en otros países

Restaurando la “grandeza” en otros países

Donald Nuechterlein
 La política internacional entiende que las grandes potencias tienen que competir para mejorar su influencia en el exterior. En el siglo XX, la Alemania nazi y la Unión Soviética aspiraban…
The Runaway Species

The Runaway Species

Greg Walklin
By Anthony Brandt and David Eagleman Catapault Books $28.00 Among the many interesting facts one can learn in reading The Runaway Species, by Anthony Brandt and David Eagleman, is that sea…
RETRATO DEL AUTOR CON PERRO

RETRATO DEL AUTOR CON PERRO

Ricardo Pohlenz
Cuando Sergio Pitol llegó a México a finales de los ochenta, después de un largo periplo cultural y diplomático por el viejo mundo, era un autor casi secreto. Era una…
El río (in)móvil

El río (in)móvil

Ricardo Pohlenz
Carlos Agustín I. No puedo sino pensar en el peso de lo monumental. Ese asombro –ese primer sobresalto– que guardamos como azoro frente a lo inmenso y que entraña siempre…
Mabel (a) Cuesta (s) con sus poemas

Mabel (a) Cuesta (s) con sus poemas

Madeline Cámara
• Mabel Cuesta: In Via, in patria (Literal Publishing, 2016). Viene de Matanzas, una ciudad tan legendaria como Atenas, solo que menos conocida, injustamente. Mabel Cuesta es cubana, ya se…
Capers

Capers
Alcaparras

Malva Flores
Translated by Tanya Huntington Bid farewell to her, to Alexandria who is departing –Constantine Cavafy It was better then: The sun dissolving like a sore At twelve noon As I…
Mircea Cărtărescu, el escritor e Impedimenta

Mircea Cărtărescu, el escritor e Impedimenta

Mónica Maristain
Cuando llegué a la Feria Internacional del Libro en Guadalajara, luego de un año de haber faltado, lo primero que vi fue al escritor rumano Mircea Cărtărescu. Pensé en esa…
Death Wishes

Death Wishes

Jaime Perales Contreras
En 1974 el actor norteamericano Charles Bronson estelarizó Death Wish. El título alude al término sobre alguien que imprudentemente se pone en situaciones de gran peligro. Es un deseo suicida.…
Desde esta cámara oscura

Desde esta cámara oscura

Efraín Villanueva
Las notas biográficas de Gerardo Piña-Rosales (Cádiz, 1948) destacan principalmente sus antecedentes académicos. Entre ellos, sus estudios en las universidades de Granada y Salamanca, su doctorado en Lengua y Literatura…