Search Results for: tanya huntington

CARTAS DE UNA CHAPERONA RADICAL

CARTAS DE UNA CHAPERONA RADICAL

Tanya Huntington
• Este prólogo se publica como adelanto del nuevo título de Editorial Minerva, Andanzas por Alemania e Italia (1842-1843), de Mary W. Shelley, traducción y selección de Alejandro González Ormerod.…
The Lovely Maiden with Azure Hair

The Lovely Maiden with Azure Hair

Adolfo Córdova
English translation by Tanya Huntington   In her wake, warriors become trees.             Above the soles of their shoes, their toes pierce the leather and stretch out, like thirsty roots,…
En contra del tiempo

En contra del tiempo

Tanya Huntington
Texto sobre la exhibición En el tiempo de la rosa no envejece el jardinero, de EMILIO CHAPELA, en el Laboratorio Arte Alameda de la Ciudad de México de abril a…
El nuevo oficialismo periodístico

El nuevo oficialismo periodístico

Diversos autores
Sobre la lista de becarios del FONCA según Notimex En días pasados Notimex dio a conocer un reportaje del equipo de producción de la agencia de noticias: “Los estímulos del…
El canon hay que cambiarlo

El canon hay que cambiarlo

Mónica Maristain
Siempre di más edad de la que tengo. Hace unos 20 años, el integrante de la banda alemana Rammstein (que tiene más edad que yo) me trató de usted y…
Mario Murgia: las ninfas viajan en vagones de metro

Mario Murgia: las ninfas viajan en vagones de metro

Tanya Huntington
• Mario Murgia: El mundo perdone (Aliosventos Ediciones, México, 2018) Según Mario Murgia las cometas –que aquí en México se llaman papalotes, como el poeta nos recuerda– son nuestras "mascotas…
La verdadera cruz

La verdadera cruz

Miriam Mabel Martinez
En 1492 con el descubrimiento de América el mundo europeo se enfrentó a su finitud, se interconectó a otro mundo, exhibiendo no sólo la redondez de un pensamiento hasta entonces…
Leonora y Edward

Leonora y Edward

Tanya Huntington
Los motivos para vivir en el extranjero son, si no infinitos, infinitamente variables dentro del selecto gremio de los creadores —uno que se jacta de definirse más por las libertades…
El amor en los tiempos del #MeToo

El amor en los tiempos del #MeToo

Tanya Huntington
A los poetas nos corresponde, se supone, el tema amoroso. Nunca ha sido un ejercicio plácido. De hecho, durante muchas épocas se ha definido como una especie de teatro de…
POEMS FROM THE LIGHT OF THE HUMMINGBIRD

POEMS FROM THE LIGHT OF THE HUMMINGBIRD

Alberto Ruy Sánchez
English versions by Tanya Huntington AWAKENING FAR AWAY When we awaken, embracing other horizons, other beds, other windows, the world reinvents itself through your body. Your hand transports me or…
PASEO A UN NO LUGAR

PASEO A UN NO LUGAR

Tanya Huntington
Para Jimena, Isabel, Emilio y Jorge, quienes lo padecieron conmigo   Igual que cada planta, cada palabra tiene raíces. Las de la cultura sostienen una relación originaria con la jardinería:…
2018 en libros

2018 en libros

VV.AA.
Ana Clavel • Los segundos y los días (Breviario sobre el temblor), de Enzia Verduchi (Ficticia Editorial). Un gran mosaico coral que da cuenta de lo que pasó en las…