Un kinkajou en anciano pecho

Tomarle una foto.
Eso quise.

En la casa de los ancianos
se mira de soslayo.

En la casa de los ancianos
se habla quedo.

[Así la imposible imagen:
mujer de unos noventa años
en silla de ruedas,
cubierta con una manta roja
que solo dejaba ver su rostro
y unas piernas muy delgadas.]

De pronto un mango se lanzó
sobre el techo del automóvil
estacionado allí mismo.
Me asusté.
La anciana despertó sin abrir los ojos.

«Frío.
Frío.
Tengo frío.
Por favor.
El frío.
El frío viene por mí.
Frío.
El frío me lleva.
Mucho frío.
Frío.
Frío.
El frío está aquí.
Alguien.
Alguien.
Frío.
Este frío.
Que me arranquen el frío.
El frío».

Otra anciana, lejos, en la ciudad de Miami,
despertó con el pecho tomado.
Sobre su escote desnudo dormía un kinkajou,
conocido como oso de miel,
propio de lejanas selvas tropicales
de América central y del sur.
El yerno recibió una llamada indescifrable:
«De inmediato, Aguarás corrió a la residencia
y encontró a la anciana muy asustada,
mientras que el animal se había escondido en el ático de la casa.
Sin ningún temor, el hombre lo atrajo con alimentos,
para luego introducirlo en una jaula
y posteriormente llevarlo al veterinario»,
señaló El Nuevo Herald.

El Dr. Don J. Harris,
especialista en especies exóticas,
aseguró que habría un dueño, cerca, ilegible:
«Ningún animal salvaje como este se acurruca
en el pecho de una mujer para ir a dormir».

El oso fue llevado
al Departamento de Animales de Miami-Dade.
La mujer —de cien años—
siguió con lo que le queda de vida.

La anciana de la manta roja,
en la estepa silente,
durmió de nuevo.
Me fui sin saber su nombre.
Quizá murió esa noche,
de frío,
de otro frío.

Jacqueline Goldberg es poeta, narradora, ensayista, periodista, editora y autora de libros infantiles. Es autora de  más de 15 poemarios entre los que se encuentran Postales negras  (Caracas: Sociedad de Amigos del Santo Sepulcro, 2011);  Limones en almíbar (Caracas: Oscar Todtmann Editores, 2014) y Nosotros, los salvados (Caracas: Kalathos Libros, 2015). En 2013 apareció su novela, Las horas claras, que obtuvo en Venezuela el XII Premio Transgenérico entre otros.  Su poesía ha obtenido importantes reconocimientos en Venezuela y aparece incluida y reseñada en antologías y traducciones en España, Italia, Inglaterra, Rumania, Corea del Sur, Puerto Rico, Estados Unidos, Perú, Brasil, México, Chile, Colombia, Argentina y Venezuela. Su Twitter es @JacGoldberg

Posted: January 16, 2017 at 10:11 pm