Fragmentos de una novela inexistente III
Leo una novela tras otra. Monotemática: todas sobre rupturas. Tendría que escuchar tangos o boleros, sentarme con un tequila, con el aparato de música a todo volumen , y llorar…
Archive / Archivo
Month: June 2017
Naomi Campbell contra el racismo
Se puede decir claramente que Naomi Campbell es una figura icónica, aún si su temperamento terrible no le ha ganado simpatías; lo innegable es que su belleza particular hizo que…
A Date for Mad Mary
Just like many of the films from the Seattle International Film Festival, A Date for Mad Mary (2016) was an expected, yet pleasant surprise. Written by brothers Darren and Colin…
De la prosa a la poesía
De la prosa a la poesía tus ojos azul cambiante celeste claro tu abrazo enardecido por paisajes cobaltos, cerúleos, aguamarinas bajo el disco de la luna en la punta de…
Aliens
Alien (1979), de Ridley Scott, es una película que tuvo la virtud del momento. El ambiente de asfixia y terror de un letal monstruo polizonte que dedica su tiempo libre…
De azafatas y nazis
Las asistentes de vuelo terminan las instrucciones de seguridad. Una de ellas –delgada, delgadísima, el uniforme negro de Iberia colgando de su cuerpo– se acerca a la fila enfrente de…
La fecundación de la letra. Juan Goytisolo, 1931-2017
Juan Goytisolo falleció en Marrakesh el 4 de junio de este 2017. Marrakesh le inspiró su asombrosa novela Makbara. Le gustaba México. El zócalo de esta ciudad le recordaba aquella…
Light, Writing
It’s a cliché to say that cinematography means ‘writing with light’ – and equally a cliché to say that one of the things cinema struggles with most is showing writers…
![Nothing Is Lost * [Seven poems]](https://literalmagazine.com/assets/33011326721_2c0940fac0_z-e1496377778765-620x350.jpg)
Nothing Is Lost * [Seven poems]
Nada se pierde [Siete poemas]
Translated from Spanish by Lawrence Schimel Laurel for Fernando Menéndez We knocked down the wall on the fourth day. There, beside the stone and the ring of weeds, redolent and…
- 1
- 2
