Borking Antitrust: Google Secures Its Monopoly
Google asegura su monopolio
Frank Pasquale & Siva Vaidhyanathan
Borking Antitrust: Google Secures Its Monopoly
Frank Pasquale, Siva Vaidhyanathan
When Robert Bork passed away last month his obituaries focused on his contentious Supreme Court nomination and his role in protecting President Nixon during the “midnight massacre” of the Justice Department‘s investigation of Watergate crimes. But they ignored Bork’s most lasting legacy: he set the intellectual foundation for the dangerous weakening of American antitrust laws over the past thirty years.
In his 1978 book The Antitrust Paradox, Bork argued antitrust law should narrowly focus on something called “consumer welfare,” acts of price-fixing, and little else. Bork’s book has been cited in more than 150 antitrust cases. Bork’s followers largely ignore the ways powerful firms can leverage long-term dominance by using profits gained from one monopoly to undercut competitors in adjacent fields. They have steadily undermined a more expansive vision of how antitrust can benefit society by ensuring competition and enabling small, emerging companies to thrive, compete, and innovate. If a business practice appears to help individual consumers, however trivially, then they have little concern about its long-term effects.
One of Bork’s last acts was to bless Google’s near-monopoly over search advertising as “pro-competitive” in an October 2012 white paper commissioned by Google. On Thursday Jan. 3 the Federal Trade Commission showed, once again, Bork’s enduring influence. Charged with enforcing antitrust laws and protecting a broad sense of consumer welfare, it punted on its twenty-month antitrust investigation of Google.
By doing so, the FTC not only adopted Bork as its patron saint. It put those who might hope to create the next big thing, the next Google, or the next Facebook, on notice: they should probably defer their dreams. Google will be free to bully small and emerging firms without the U.S. government riding to the rescue.
The decision was a deep disappointment. As the web grows, we rely on search to make sense of it. However, it is often hard to know exactly whom a big search engine like Google is serving. As FTC Commissioner J. Thomas Rosch said in his dissent, Google may be “telling ‘half-truths’–for example, that its gathering of information about the characteristics of a consumer is done solely for the consumer’s benefit, instead of also to maintain a monopoly or near-monopoly position.” Major internet companies present virtually any moves they make as ways of improving “user experience.” But the flexibility of the web affords room for helping favored advertisers and suppliers, or stamping out would-be competitors. Disputes over bias have embroiled important internet platforms, despite their painstaking efforts to retain an aura of technical neutrality.
Google’s algorithms swiftly decide what web content to highlight, and what to banish to obscurity. “Google’s Law” determines when a site is infected with enough malware to warrant warnings on a search results page. Dominating search, the company governs what most people can find online. In much of the world Google rules the web like a sovereign, and does so for its own benefit.
These complex practices have disrupted business, politics, and culture–often for the better. But sometimes not. Google’s methods of ranking both content and advertising are closely guarded secrets. Google may be mapping the internet for us, but its paths to clarity are cloaked in obscurity. Perhaps the greatest price we pay for Google’s services is profound ignorance of how the company actually operates, how it guides us through the web, and how it uses the data it collects on our activities there. Google knows more and more about us as we know less and less about it.
Google’s competitors feel even more helpless, complaining that they are pushed down in rankings whenever Google has a rival service it wants to promote. But since Google’s ranking methods are secret, it can always say that any demoted rivals were simply sacrificed to make its “product” better.
The FTC’s investigation has given us precious little illumination here. The Commission’s statement says, “The totality of the evidence indicates that, in the main, Google adopted [changes to] improve the quality of its search results, and that any negative impact on actual or potential competitors was incidental to that purpose.” But it has not released details about the nature of that evidence, the types of tests it used, or the standards employed in them. Given a scathing 2012 report in Wired magazine on the FTC as a “low-tech” and “toothless” watchdog, the lack of details here does not exactly inspire confidence. The New York Times reported in October that the FTC staff had prepared a secret 100-page report advocating legal action against Google for manipulating search results to favor its own interests. Has the staff changed its mind completely in less than ninety days? Or have they been summarily overruled by political appointees?
Antitrust complaints against Google mounted just as the company’s market capitalization surpassed that of Microsoft, another web giant. In the late 1990s, competition authorities in the United States and the European Union intervened to prevent Microsoft from using its power over operating systems to funnel PC-buyers into the company’s Internet Explorer web browser, Media Player for music, and Office for productivity software. Restrictions on Microsoft’s ability to tie browsers, media players, and other software to its dominant operating system allowed companies like Google to survive and thrive. It would be deeply ironic if the FTC’s black-box investigation in turn gave Google the chance to use black-box practices to entrench its power online.
Though the FTC surrendered this time, competition authorities in states and around the world are still considering whether Google cuts off upstart, specialized search engines in order to expand its own internet empire. Without strong action, centrifugal tendencies will increasingly dominate the internet, as innovation will centralize in the few mega-firms capable of promoting new services on an ever-less-level playing field. If antitrust law continues to decline in power and scope, we should expect a digital replay of the domination of monopolistic trusts in the late nineteenth century. As central to our era’s economy as railroads were to that time, these companies are likely to exploit their infrastructural status for as long as they can convince regulators and politicians that their market domination is the natural price of innovation.
Google officials always dodge concerns about its power by saying “competition is just a click away.” But that shallow response ignores the fact that Google “improves” its search services by leveraging the records of billions of searches made every day and for more than twelve years around the world. Google has sunk billions of dollars of steel, fiber-optics, and server farms into keeping its information vacuums running. There is no real prospect for a serious competitor to Google rising any time soon. As long as we depend on the World Wide Web, we will depend on Google. We should expect our regulators and legislators to recognize that fact and take their obligations to protect the public interest and competitive markets seriously.
Traducción de José Alfonso Toledano
Cuando Robert Bork falleció el año pasado, los obituarios se centraron en su polémica nominación a la Corte Suprema y su papel como defensor del ex presidente Nixon durante la investigación sobre los crímenes de Watergate por parte del Departamento de Justicia. Sin embargo, ignoraron su legado más duradero: Bork sentó las bases intelectuales para el peligroso debilitamiento de las leyes antimonopolio sucedido en los últimos treinta años.
En su libro The Antitrust Paradox (1978), Bork afirma que la ley debe limitarse a fijar precios y al “bienestar del consumidor”, nada más. Recurrentemente, el libro ha sido citado en más de 150 casos antimonopolio. Por su parte, el autor y sus seguidores desestiman la forma en que las poderosas empresas consiguen mantener su predominio usando las ventajas de cualquier monopolio que puede vender más barato que sus competidores más cercanos. Esas compañías han saboteado siempre una visión detallada sobre cómo la ley favorece a la sociedad en la medida en que asegura a las empresas pequeñas y emergentes la posibilidad de prosperar, competir e innovar. Si una práctica comercial beneficia a consumidores individuales, así sea trivialmente, dichos consumidores tendrán muy pocas preocupaciones sobre los efectos a largo plazo de esa práctica.
Una de las últimas acciones de Bork fue consagrar al cuasi monopolio de Google en la publicidad online calificándolo como “a favor de la competitividad”, según un reporte de octubre de 2012 encargado por el mismo Google. Así, el pasado 3 de enero la Federal Trade Commission (FTC) evidenció, una vez más, la influencia perdurable de Bork. Encargada de hacer cumplir las leyes y proteger un amplio sentido de bienestar de los consumidores, la FTC hizo a un lado sus meses de investigación antimonopolio sobre Google. Al hacer esto no sólo adoptó a Bork como su santo patrono: anunció lo que deberán esperar los forjadores del siguiente big thing, del próximo Google o el próximo Facebook, por ejemplo. Deberán aplazar sus sueños ya que, muy probablemente, Google tendrá toda la libertad para intimidar a las empresas pequeñas y emergentes sin que el gobierno de los EE.UU. haga nada.
Esta decisión fue una contrariedad seria. A medida que la red crece confiamos en los buscadores para orientarnos en la misma. Sin embargo, frecuentemente es difícil saber exactamente a quién sirve un gran motor de búsqueda como Google. De acuerdo con lo expresado en su voto por el Comisionado de la FTC J. Thomas Rosch, Google puede “revelar ‘medias verdades’ –por ejemplo, que el registro de información personal se hace únicamente para el beneficio de los consumidores, no para mantener una posición de monopolio o cuasi monopolio”. Las principales compañías de internet anuncian cualquier movimiento que se realiza como una forma de mejorar la” experiencia del usuario “. Sin embargo, la flexibilidad de la web permite cierto margen para favorecer a los anunciantes y proveedores preferidos o sacrificar a los posibles competidores. Importantes plataformas de internet se han visto envueltas en polémicas a propósito de su parcialidad, pese a sus denodados esfuerzos para conservar un aura de neutralidad técnica.
Los algoritmos de Google deciden rápidamente qué contenido destacarán y aquello que enviarán a la oscuridad. La Google Law determina cuándo un sitio está infectado con malware como para justificar sus advertencias en una página de resultados. Dominando las búsquedas, la compañía gobierna lo que mucha gente puede encontrar o no. En gran parte del mundo Google reina como un soberano y, por supuesto, lo hace para su propio beneficio.
Estas prácticas complejas han irrumpido en los negocios, la política y la cultura, a menudo para bien aunque a veces no. Los métodos de clasificación de contenidos lo mismo que la publicidad de Google son secretos celosamente guardados. Google puede constituir un mapa de la web pero sus caminos hacia la transparencia están envueltas en oscuridad. Y el mayor precio que pagamos por sus servicios es, quizá, nuestra profunda ignorancia sobre la forma en que la empresa opera en realidad: cómo nos pastorea a través de la red y cómo utiliza la información sobre nuestras actividades. Google sabe más y más y, en contraste, nosotros sabemos cada vez menos de él.
Las marcas competidoras pueden sentirse desamparadas cuando son desbancadas del ranking si Google está interesado en promover el servicio de un rival. Sin embargo, dado que sus métodos de clasificación son secretos, la compañía siempre podrá argumentar que todo sacrificio es válido con tal de conseguir que Google, como “producto”, sea mejor.
La investigación de la FTC nos ha ayudado muy poco. La declaración de la Comisión dice: “La totalidad de la evidencia indica que, en general, Google realizó cambios para optimizar los resultados de búsqueda. Cualquier impacto negativo sobre los competidores efectivos o potenciales fue secundario a ese propósito”. Sin embargo, no dio detalles sobre la naturaleza de sus investigaciones sobre Google, los tipos de pruebas ni los criterios empleadas para éstas. Según el comentario irónico de la revista Wired sobre la FTC –descrita como un perro guardián “sin dientes” y de “baja tecnología”– la falta de información está muy lejos de inspirar confianza. The New York Times reportó en octubre del año pasado que personal de la FTC preparó un informe secreto de 100 páginas justificando acciones legales contra Google por manipular los resultados de búsqueda con el propósito de favorecer sus propios intereses. ¿Y entonces? ¿El personal cambió de parecer en menos de noventa días o su reporte fue categóricamente rechazado por políticos interesados?
Las denuncias contra Google sucedieron cuando la capitalización de la compañía en el mercado superó a Microsoft, otro gigante de internet. A finales de 1990 las autoridades competentes de Estados Unidos y la Unión Europea intervinieron para evitar que Microsoft utilizara su poder sobre los sistemas operativos canalizando a los compradores de PC para utilizar Internet Explorer (el navegador de la empresa), Media Player (para contenido multimedia) y Office como software de productividad. Las restricciones a Microsoft permitieron a compañías como Google sobrevivir y prosperar. Sería irónico que el hermetismo de la investigación de la FTC brinde la oportunidad a Google de utilizar, a su vez, la black-box de sus prácticas para afianzar su poder online.
Aunque la Federal Trade Commission se rindió esta vez, las autoridades competentes en los estados y del mundo entero están pendientes de Google y sus intentos de ampliar su imperio en internet. Sin una acción fuerte, las tendencias centrífugas dominarán concentrando la innovación en pocas mega empresas capaces de promover nuevos servicios en un campo de juego cada vez más acotado. Si la ley antimonopólica sigue mermando su poder y alcance, deberíamos esperar una versión digital de las fundaciones monopólicas de finales del siglo XIX. Tan importantes para la economía de nuestra era como los ferrocarriles en aquel tiempo, estas compañías seguirán explotando su estatus infraestructural mientras pueden convencer a los reguladores y políticos de que su dominación en el mercado es el precio natural de la innovación.
Los ejecutivos de Google siempre esquivan las inquietudes sobre su poder afirmando que “la competencia depende sólo de un clic”. Pero esa respuesta superficial ignora el hecho de que Google ha “mejorado” sus servicios de búsqueda mediante el aprovechamiento de los registros de miles de millones de búsquedas realizadas cada día y durante más de doce años en todo el mundo. Google ha drenado millones y millones de dólares en acero, fibra óptica y servidores para mantener en funcionamiento sus aspiradoras de información. A corto plazo y en perspectiva real, no hay ningún competidor serio para el ascenso de Google. Mientras dependemos de la World Wide Web, dependeremos de Google. Deberíamos esperar de nuestros reguladores y legisladores reconocer este hecho y asumir seriamente sus obligaciones de proteger el interés del público y los mercados competitivos.