No es De espíritu justiciero (Ariadna, 2025) apta para lectores que suelen dar concesiones a sus lecturas; tampoco para puristas del lenguaje; al contrario, lo que el escritor, editor y…
En la segunda década del siglo XX, la baronesa danesa Karen Blixen, inmortalizada por su seudónimo literario de Isak Dinesen, se instaló en una granja de los suburbios de Nairobi,…
En un tiempo en que los laberintos de las políticas de identidad dominan la cultura contemporánea, escribir sobre este tema parece un camino fácil para entrar en resonancia con el…
La primera vez que deambulé por el Parque Fundidora me pareció que era como transitar un tiempo ajeno; era mi presente que parecía un futuro en el que los vestigios…
Liminar Daniel Goldin ¿Puede el arte negar la dimensión sagrada que le dio origen y que desde fines del siglo XIX no encuentra más sostén ni refugio en la religión?…
“We inherit memory, the way we inherit the color of our eyes and skin.” —Ibtisam Azem, The Book of Disappearance“We believed that freedom was possible, despite all its demands,…
Me escribe una amiga por WhatsApp desde algún lugar de América del Norte. Es profesora universitaria, bilingüe de crianza y cuna y lesbiana con la cabeza y los dos corazones…
Traducir no es nada más un recorrido entre dos lenguas, es también un recorrido entre dos mentes, de la del traductor que muchas veces batalla con una palabra, una frase,…
El museo de petroglifos al aire libre en Cholpon-Ata, dentro del perímetro que comprende el mítico lago de agua dulce Issyk-Kul, es una extraordinaria metáfora de arte rupestre sobre el…
Si un extranjero que jamás ha venido a México y no tiene idea de qué se trata me preguntara sobre el país —su origen, la formación de mitos y creencias,…
Algo muy hermoso, poético e histórico está sucediendo en Portland, Oregon. La Asociación de Poesía de Oregon (OPA, por sus siglas en inglés) eleva la apuesta en estos tiempos convulsos…
Tuve la impresión de que me habían zurcido los párpados. Cuando me levanté, no pude abrir los ojos. Al intentar disponer de la visión externa en mi alrededor, fracasé en…