Lo post-transfronterizo
Podríamos hablar de una canclinización de la frontera. Me refiero a la función paradigmática que tuvo el libro Culturas híbridas. Estrategias para entrar y salir de la modernidad, de Néstor…
Category: Reflection
Latinoamérica como spam
1 La película de Wong Kar-way 2046 es una metáfora de la memoria o, si se quiere, de la sustancia viva de cualquier recuerdo. Y aunque resulta mucho más compleja,…
Transterritoriales
Los prefijos “trans” se me caen encima. Cuelgan como una guirnalda invisible en los espacios fluctuantes de todos mis universos. Aparecen en los rincones secretos de mis pensamientos o en…
A Global Perspective on America. Intellectual Democracy
In a piece written for Vuelta, Mexican poet Octavio Paz wrote: “We must break up the existing monopolies– whether of the state, of parties, of Imperialism or of private capitalism–and…
Anagrama, 40th Anniversary
¡Feliz cumpleaños, Anagrama!
1. “A real book–because there are also impostors–is something as material and vital as a loaf of bread, or a jug of water,” Antonio Muñoz Molina wrote. “Like water and…
Editing Journals across Languages and Cultures
A través de las lenguas y culturas - Profesión: editor de revistas
The history of modern literature is often confused in Europe and the Americas with the history of literary journals. OCTAVIO PAZ It might not be obvious to many but…
Human, All Too Cyborg
Humano, demasiado cyborg
It is impossible to stay current on the cyborgization of the human. Increasingly intimate machinic-biological interfaces and interventions are transforming us every day. A constant cycle of technological and scientifi…
Resistance is Unnecessary Accepting the Cyborg in Our Midst
Among various fearsome enemies that humanity faces in the Star Trek universe, the hostile and menacing Borg stand out, and not just because of their intimidating assertion that “resistance is…
Marionetas tecnológicas y cuerpos modificados Dos rutas concurrentes al cyborg
Creo que seres como yo tendemos a ponernos paranoicos respecto de nuestros orígenes. A veces sospecho que no soy quien creo ser, a veces creo que fallecí hace mucho tiempo…
Analogy & Technology / Analogía y tecnología
Because it’s part of the reader’s world, the writer of contemporary fi ction can’t ignore technology even if what he’s writing has nothing to do with that subject. The writer…
Comic Books Can Hurt Your Brain–And That Is a Good Thing
Los cómics pueden dañarte el cerebro –y eso es bueno
When I was 17 and in my fi rst year of university I had a cool philosophy professor who let me write an essay on the X-Men. Looking at it…
Featured Articles
