Literal Magazine

Essay

Memorias de una bolchevique a destiempo

Gisela Kozak

I ¿Cómo es posible que a los quince años yo anduviera presumiendo de materialista histórica y dialéctica? ¿Todo empezó con una lectura adolescente, la novela La madre, del escritor ruso…

Essay

Tres tristes prosas

Ernesto Hernández Busto

En México Me había sentado a comer en un japonés que me pareció bueno, yo solo, en las mesas de fuera, y miraba medio distraído a la gente pasar por…

Essay

Fragmentos de una novela inexistente V

Sandra Lorenzano

Continúo, con vuestra venia y paciencia, queridos, las entregas de la “novela inexistente”. Ésta es ya la quinta. Gracias por acompañarme en esta aventura. 1. En el eco de mis…

Essay

Un hombre puede ser destruido, pero no derrotado

Efraín Villanueva

Durante el invierno y la primavera de 1950, la revista estadounidense Cosmopolitan publicó en varias entregas Al otro lado del río y entre los árboles, la primera novela de Ernest…

Essay

Dislocamientos

Gerardo Cárdenas

Desde hace tres o cuatro años, la revista MAKE en Chicago organiza un encuentro binacional llamado Lit&Luz, que genera intercambios entre escritores y artistas de Chicago y México. En otoño,…

Essay

Día de muertos en San José Manialtepec

Lorea Canales

San José Manialtepec, Oaxaca. El paisaje verde sorprende, acostumbrada al desierto del noreste, este desierto parece frondoso; hay agua, arboles enormes. De un pueblo cercano el Señor Julio Rodríguez Corrida…

Essay

Diario de un duelo

Martha Bátiz

Cuando uno emigra sabe que al tomar esta decisión está aceptando poner una clara y gran distancia física de sus seres y lugares más amados. Uno sabe que se enfrentará…

Essay

Para dejarnos mecer

Lolita Bosch

Necesitamos que el lector se deje mecer por el ritmo de la escritura que lo va situando a la distancia en la que lo necesita para ser comprendido. Es un…

Essay

Fragmentos alrededor del 16.10.70

David Miklos

La historia de David Miklos comienza el 16 de octubre de 1970. Antes de eso, yo era otro. Mejor aún. Yo era nadie. * Hay fechas que se graban más…

Essay

Mi García Márquez personal

Maarten Van Delden

I. Leí Cien años de soledad por primera vez en el otoño de 1972 en una copia prestada por el autor. No leí la novela en su versión original, sino…

Essay

El álbum de los sentidos

Lolita Bosch

Cuando nos planteamos escribir una novela casi nunca tenemos en cuenta que no contamos con dos recursos que parecieran habituales e imprescindibles para crear mundos posibles, trasladarlos de la realidad,…

Essay

Una metamorfosis

Ernesto Hernández Busto

Una de las más antiguas y célebres referencias a la metamorfosis del hombre en cerdo aparece en el Canto X de la Odisea, cuando Ulises y sus compañeros de viaje…