Veo ante mí seres humanos. Ellos me ven a mí. ¿Qué veo en ellos? ¿Qué ven ellos en mí? Parecemos iguales, pero no. Cada ser es diferente. Caminan, corren, juegan,…
Hasta hace poco ––en rigor, hasta la pandemia que mató a millones de personas a principios de la década––, costaba trabajo encontrar un libro, una película, un tema musical, una…
A Year to See Differently There's something endearing about almanacs. Maybe it's because they belong to a tradition in which the passage of time could still be organized around the…
En 2022, después de una larga espera por la pandemia, Vaso Roto publicó F, poemas de Franz Wright, cuya traducción es mía y que, hasta la fecha, constituye la única…
TWINS The Amir restaurant is just across from the park, on the corner of Sainte-Catherine and Berri, and the conspicuous sign for the Lebanese eatery catches his eye. None of…
Uno de los argumentos para justificar la destrucción por parte del ejército israelí de Gaza ha sido que buena parte de las muertes civiles y la destrucción de la infraestructura…
Claudia Sheinbaum es una presidenta tan excepcional como incomprendida. Se le juzga con la dureza que todo gobernante amerita, pero con las métricas equivocadas. Contra viento y marea, ha sabido…
