admin

Two Comments on Multiculturalism

Two Comments on Multiculturalism

Is multiculturalism losing its mind? By which I mean, has it lost its intellectual spine? Yes, it has decayed into something much less than multiculturalism, which is cultural relativism. There’s…
México somos todos

México somos todos

 Tras vivir una serie de crisis económicas que han devastado el poder adquisitivo de la población en cuestión de 30 años, México se aproxima a la celebración de su bicentenario…
Tierra prometida

Tierra prometida

El vacío del día de los humanos que parten, el vacío del tiempo de los humanos que llegan, el presente graba. Amor para el amigo amigo, para el amigo enemigo,…
Front and Back of the Garden

Front and Back of the Garden

Translated to English by Rowena Hill Behind the silence the garden Are the trees catching fire? No: the wind is shaking fronds The sparrow sings grey dove cries the quiet…
El extraño caso de Guzmán

El extraño caso de Guzmán

 Comencé a investigar la obra del autor mexicano Martín Luis Guzmán (1887-1976) mientras cursaba la maestría en la Universidad de Maryland, en donde mis compañeros de estudio provenían de toda…
Stipe

Stipe

 Michael Stipe se encontraba en su mesa habitual de Sharks, en una esquina iluminada por la parpadeante luz de unas velas. Rodrigo se acercó a la barra y pidió un…
A Gift

A Gift
Diario de Oaxaca: Un Regalo

An excerpt from Diario de Oaxaca (Published by PM Press in the US and Sexto Piso in Mexico) Diario de Oaxaca is the result of being in the right place at the…
Puig Revival

Puig Revival

Manuel Puig, Heartbreak Tango, Dalkey Archive Press, 2010.
Viaje sin retorno

Viaje sin retorno

Yuri Herrera, Señales que precederán al fin del mundo, Editorial Periférica, Cáceres, España, 2010.