HĂ©roe trastocado
“Las traducciones son como las mujeres: si son bellas, no son fieles”, decĂa un antiguo refrán francĂ©s que James Joyce adoptĂł con sorna al referirse a la dificultad de trasladar…
Jaime Perales Contreras
Multitud Maldita
Tuve la impresiĂłn de que me habĂan zurcido los párpados. Cuando me levantĂ©, no pude abrir los ojos. Al intentar disponer de la visiĂłn externa en mi alrededor, fracasĂ© en…
Los Cuatro Fantásticos: un homenaje a Jack Kirby
Apodado como el William Blake de la historieta, Jack Kirby, al igual que Blake en su Ă©poca, fue un extraordinario artista gráfico, creador de personajes, mundos y mitologĂas modernas: Los…