Tu otro nombre
Elsa Cross
IV
Ebria de tu venen
I
Soy la cuerda
en la tensiĂłn extrema
………………………..de tu arco
Soy la presa
y me devoras poco a poco–
…………………………indefensa
te veo acercarte
con ojos de araña
……………………o de serpiente
Como una picadura–
un instante sin ti
………es una rabia
………es un destierro
…………………..es el desierto
Y espero aquĂ
ebria de tu veneno
2
¿Por qué se viste de ti este deseo?
Sin sosiego ni pausa
con su asfixia quemante
con sus arboladuras de ceniza
sus turquesas
fulgurando en la noche
3
No soporto tu amor
con sus estragos
con sus saqueos impĂos–
la herida
que deja en el corazĂłn
……………………………tanta dulzura
el abismo que abre una mirada
No soporto tu voz
Entra como un zumbido en mi cerebro
me hipnotiza
me pierde
me hace seguir sus fraseos–
…………………………..y su silencio sĂşbito
4
DĂa y noche
un solo pensamiento
una sola palabra
un solo impulso
ÂżA dĂłnde me llevas
…………………….amor
…….por esta vĂa?
Del infierno al cielo
en un instante–
………………….o viceversa
Y más allá de cielos
……………………….o de infiernos–
………..este lugar sin rostro
 5
Me tienes el alma en una hoguera
el corazĂłn espinado
el aliento atropellado
la mente en una celda–
………………………….y no sigo
ÂżDĂłnde te pongo
………………………amor?
Por todos lados dueles
* Estos poemas son parte del libro Tu otro nombre (Era, 2025) y está disponible aquĂ. DR © 2025, Ediciones Era, S. A. de C. V.
 Elsa Cross (Ciudad de MĂ©xico, 1946) es autora de muy numerosos libros de poesĂa, ensayo y traducciĂłn. Su PoesĂa completa. 1964-2012 se ha enriquecido con cinco tĂtulos más recientes, entre ellos Insomnio (Era, 2016), Nepantla (Era, 2019) e Isla Negra (Era, 2023; Premio Mazatlán de Literatura). Ha recibido en MĂ©xico, entre muchos otros, el Premio Nacional de Ciencias y Artes 2016 y el Premio Internacional Alfonso Reyes 2023, asĂ como otros más en Canadá, Francia, Suiza, Italia y Chile. Se han publicado quince libros suyos en el extranjero y poemas en más de un centenar de antologĂas. Es doctora en FilosofĂa por la Universidad Nacional AutĂłnoma de MĂ©xico, donde es profesora titular.
©Literal Publishing. Queda prohibida la reproducción total o parcial de esta publicación. Toda forma de utilización no autorizada será perseguida con lo establecido en la ley federal del derecho de autor.
Las opiniones expresadas por nuestros colaboradores y columnistas son responsabilidad de sus autores y no reflejan necesariamente los puntos de vista de esta revista ni de sus editores, aunque sĂ refrendamos y respaldamos su derecho a expresarlas en toda su pluralidad. / Our contributors and columnists are solely responsible for the opinions expressed here, which do not necessarily reflect the point of view of this magazine or its editors. However, we do reaffirm and support their right to voice said opinions with full plurality.
Posted: October 20, 2025 at 9:14 pm







