Argentina: sin botes, hundimos el Titanic otra vez
Jueves treinta de agosto de 2018. Agosto es el mes de los vientos que levantan pasto seco y tierra. Estoy parada frente a uno de los edificios principales de la…
Literal
Basura (Fragmento)
Me dice la Serena que quieres trabajar con nosotras, que ya tienes experiencia y toda la cosa, ¿es cierto? Deja te miro. Ay, chula, no sé, tienes pinta de que…
Fernando Casas, Before Oneself
This collection of paintings by Fernando Casas closely resembles a set of portraits. But if that were the case, they would have to be the kind of portrait that hides…
ASÍ FUE
Para Olivier y Juan María, golondrinas de mi tarde. Tacos fríos Teníamos Vladimir y yo mucha hambre. Era domingo, 28 de agosto. Los domingos solemos salir a comer por ahí,…
El gran delirio: narrativa y cambio climático
El cambio climático es el mayor riesgo existencial de nuestro tiempo, un proceso ya en marcha que amenaza con poner fin a la civilización tal como la conocemos. Pese a…
Recordando a Huberto Batis
No sé cuántas veces he escrito y borrado oraciones para abrir este texto, no encuentro cómo darle forma a las ideas y al dolor que se me enredan en pecho…
CONVERSATION WITH THE WHITE LADY (EXCERPT)
Translation by Tanya Huntington Chance is a single word, spoken in dreams. If the same word is uttered by you and me, also in dreams yet simultaneously, it is no…
Nick Drake: Recuerdos de un instante
Tengo en mis manos el libro –monumental, naranja, enorme- dedicado a Nick Drake y me pregunto si una persona, con 26 años vividos, puede dejar semejante recuerdo. Dicen en México…
E.
Fue el año en que todo el mundo quería irse del país, el Año de la Hambruna. Los que habíamos salido antes creíamos tener el privilegio de un nuevo comienzo.…
El Pericazo Sarniento de Carlos Velasquez
Podemos pensar en la literatura no sólo por lo que el autor plasmó en la página sino por lo que omitió. Es en los silencios, los vacíos y los saltos…
Pintura (re)activa. La gramática de lo pictórico
Son numerosos los casos en el nivel local y global en los que la pintura como disciplina artística ha sido remirada hacia su interior y dentro de sus propias lógicas…
La otra vocación
¿En qué momento decides hacerlo, salir por esa puerta a oscuras, desgreñada, dispuesta a lanzarte a un viaje sin regreso? En las horas que lleva postrada en esa banca Amelia…