Mexico City: The End is Near
Years ago, my fiancé from Mexico accompanied me on a road trip to explore my remote origins in the heartland of the United States. As we drove along the interstate,…
Literature /literatura
Essay /ensayo
Mad Men y el fino arte de dejar huella
Qué década ha sido ésta, en la vida de Don Draper y su círculo de allegados. Aunque Mad Men, la serie creada por Matthew Weiner, se estrenó en el canal…
Armas y fe: La armadura de luz, de Abigail Disney
El cine es síntoma. Y este signo clínico mediático viene hablando a gritos desde hace más de un siglo de nuestra obsesión con las armas. En la pantalla hemos visto…
BIOY CASARES Y CORTÁZAR DESDE CARACAS
Sin duda la literatura, dentro de sus innumerables poderes, cuenta con el de ser impredecible. Tanto, que me permite arbitrariedades en las percepciones que voy a mostrar acerca de Cortázar…
Presidential Fiction
Would citizens in the United States consider casting a vote for the author of their favorite novel during next year’s presidential election? Because their neighbors in Latin America have a…
La Era de la Soledad
¿Cómo podríamos llamar a nuestra época? Esta no es, sin duda, la Era de la Información: el colapso de la educación popular dejó un vacío cuyo lugar han ocupado el…
The Natural Route (Fragments)
La ruta natural (fragmentos)
Translated by Tanya Huntington Just as Leopardi associates poetics with vagueness, imprecision, or the effect of the real passed through the sieve of memory, Valéry warns us in a famous…
¿Netflix mató a la TV tradicional?
Apenas cumple unos cuantos años como plataforma digital el servicio de streaming de video en línea Netflix, tras una larga época como un servicio de alquiler de películas en DVD…
Constellations of Reading
Something mortifying has reared its ugly head on our social networks: spring cleaning. Friends of mine have actually taken to boasting about their perfectly groomed bookshelves online. “It’s only been…
Biopsia
Mi primer recuerdo es nítido y va antecedido de un primer, digámoslo así, prerecuerdo o protorecuerdo, más una atmósfera o una situación que una secuencia de eventos en sí. Me…
Julian Barnes a 3,000 metros de altura
Leí Niveles de vida (editorial Anagrama, 2014), de Julian Barnes, durante las cuatro horas que dura un vuelo de Nueva York a México. Escribo esto en el viaje de regreso.…
Mi Pa(í)z
Cada sociedad al definirse a sí misma, define a las otras. Octavio Paz ACAUDILLAMIENTO m. p. us. Acción de acaudillar. • m. Mando que ejerce un líder. “Al ojo del…
