Literal

Theater of Operations

Theater of Operations

Literal Publishing
"Where other poets celebrate unity with the landscape, Lukin notes the absent fronds, the pain of the cut trees, the constant work in the open, and in that vacant place…
Sensei

Sensei

Dinapiera Di Donato
Estoy cansada,  señora usted que salta o se queda muy quieta en las catástrofes recoge sus tripas sabe lavarlas por encima de sus muertos pudo llevar la profunda vida cuando…
THREE POEMS FROM MELLA Y CRIBA

THREE POEMS FROM MELLA Y CRIBA

IDA VITALE
Translations by Sarah Pollack TRIANGULAR RELATIONSHIPS For a while now a rook has been protesting in the nearby oak. My neighbor, the black-and-white inaudible cat, peers at the tree from…
Dos poemas

Dos poemas

Amado Peña Broissin
Teresa Está el cuarto abierto, la puerta, abierta la mano podrĂ­a cerrar el espacio adentro y afuera un lugar que la mano podrĂ­a alcanzar, separar no puedo ver la imagen…
La noche mil dos

La noche mil dos

Alejandro Badillo
Se cuenta –pero Alá es más sabio, más prudente, más poderoso y más benĂ©fico– que en la antigĂĽedad del tiempo hubo un reino prĂłspero que extendĂ­a sus lĂ­mites en la…
Imágenes vacías/llenas del mundo

Imágenes vacías/llenas del mundo

MarĂ­a Paz Amaro
Un futuro anterior Erick Meyenberg  The highest ecstasy is the attention at its fullest. Simone Weil Recuerdo el dĂ­a que presenciĂ© la primera obra de Erick Meyenberg. Fue, precisamente, cuando…