literal-editor

Silencios elocuentes

Silencios elocuentes

Bonsái Dir. Cristián Jiménez Chile/Francia/Argentina/Portugal, 2011   En los últimos años se ha visto en el cine, sobre todo en las producciones independientes, una marcada tendencia hacia el silencio. Muchas películas, como Historias mínimas (Carlos…
Bill Brandt, Shadow and Light

Bill Brandt, Shadow and Light

Bill Brandt is a founding figure in photography’s modernist traditions, and this exhibition represents a major critical reevaluation of his heralded career. Brandt’s distinctive vision—his ability to present the mundane…
Inventing Abstraction

Inventing Abstraction

   Inventing Abstraction, 1910–1925, on view at MoMA from December 23, 2012, to April 15, 2013, explores the advent of abstraction as both a historical idea and an emergent artistic…
A HUNDRED AND TWELVE

A HUNDRED AND TWELVE

  A Hundred and Twelve trans. Anna Rosen Guerci   I   A hundred and twelve steps as escape, talent of one who knows long aural winters/ Vocal stammering; rhizome…
Proporción Áurea (fragmento)

Proporción Áurea (fragmento)

A mis manos llegó un ejemplar del libro Proporción áurea, editado en 2011 por el novedoso y pujante sello Los libros del Sargento. Al leer el título, no pude evitar…
América Nuestra: antología sin fronteras

América Nuestra: antología sin fronteras

 En el 2001, al pronunciar el discurso de recepción del Doceavo Premio Internacional de Novela Rómulo Gallegos, el escritor español Enrique Vila-Matas opinaba que la vida es un fascinante mestizaje,…
Lolita en el Caribe

Lolita en el Caribe

Un hombre de noventa años desea celebrar su cumpleaños con una adolescente virgen de catorce. Como se observa, el filme de Memorias de mis putas tristes (2011),  del danés Henning…
The War of the Termite

The War of the Termite
La guerra de las termitas

For the multidisciplinary Mexican artist Emilio Chapela, the communication networks, as well as the search engines, cybernetic tools, and digital programs, are ideal spaces in which to encounter society’s miscalculations,…