literal-editor

Nothing New Here

Nothing New Here
Aquí no hay novedad

Criseida Santos Guevara
 English translation by Michael Parker-Stainback The last thing I remember about Houston is that I’m running naked in front of that building at 3700 Montrose Boulevard and 1000 Marshall Street.…
Strawberry Fields

Strawberry Fields
Campo de fresas

Liliana V. Blum
English translation by Michael Parker-Stainback The night my father was dying in the hospital, I was cleaning a cat litter box. At least I like thinking that at the very…
Ondas concéntricas

Ondas concéntricas

Luis Paniagua
Autor: Paul Medrano Título:  Deudas de fuego, Editorial: Instituto Tamaulipeco para la Cultura y las Artes, Ciudad Victoria Año: 2013 Paul Medrano no es un novato en la narrativa: nos lo…
Ambiguous Positions

Ambiguous Positions

John Sparagana
Sparagana-web According to Benjamin Paul, your method forms the basis of a subtle struggle with the dialectical role images play in mediating history. Benjamin did a beautiful job of framing…
Un elogio al libro

Un elogio al libro

Jeannette L. Clariond
La poeta, narradora y editora Jeannette L. Clariond recibió el Reconocimiento al Mérito Editorial UANL 2014 en la Casa Universitaria del Libro. Fue elogiada por su pasión y devoción literaria.…