Z Home Page Slider Posts Archives - Page 160 of 195

En Venezuela el periodismo libre coge el autobús

Andrés Ortiz Moyano

Un buen truco para conocer la salud política y social de cualquier país es cotejar sus índices de libertad de prensa. Especialmente nítidos resultan los baremos de Reporteros Sin Fronteras,…

Z Home Page Slider Posts

De los viejos poetas

Gerardo Cárdenas

Con el inicio de agosto me llega una triste noticia: el poeta W.S. Merwin podría estar a las puertas de la muerte. En un par de meses habrá cumplido 90…

Z Home Page Slider Posts

TWO POEMS

Dos poemas

Rodolfo Mata

English versions by Tanya Huntington COMMONPLACE It is commonplace to find common places You come across them whenever you awake from a nightmare whenever you open the door and say…

Z Home Page Slider Posts

El sitio

Alejandro Badillo

Tus muslos prenden fuego a la noche. Bebemos sedimentos, pálidas burbujas de whisky. Me acerco: tus manos dibujan la lenta órbita de los peces. Afuera la noche se calienta. Escuchamos…

Z Home Page Slider Posts

Houston for Venezuelans

Literal

Z Home Page Slider Posts

Locarno, 70 años de amor al cine

Rodrigo Carrizo Couto

El histórico festival de cine suizo, considerado de forma unánime como uno de los festivales más antiguos y prestigiosos del mundo, celebra hoy su 70 aniversario lleno de fuerza, pero…

Z Home Page Slider Posts

The Diaries of Emilio Renzi by Ricardo Piglia

Ricardo Piglia

Translated by Robert Croll Renzi remembers his first love—juvenile and foolish, but also passionate. We then return to Mar del Plata, where Renzi spends his days languidly at the beach…

Z Home Page Slider Posts

Towards Faces

So Mayer

In her new film Visages, Villages (2017), co-directed with artist JR, Agnès Varda speaks on the voice-over of going “vers de visages,” towards faces. The documentary travels with Varda and…

Z Home Page Slider Posts

Por todas partes

Eva Castañeda

El primer paso es quitarles la piel. Se colocan directos al fuego hasta parecer quemados. Se ponen dentro de una bolsa por una media hora. Luego se procede a rasparlos…

Z Home Page Slider Posts

Solterona

KATE BOLICK

Traducción de Silvia Moreno Parrado Con quién casarse y cuándo: estas dos preguntas definen la existencia de toda mujer, con independencia de dónde se haya criado o de qué religión…

Z Home Page Slider Posts

The Big Sick

Andrew Hopf

Two of the most common and inexcusable offenses a movie can commit are not trying hard enough or trying too hard; overextending and lessening the film’s impact as a result.…

Z Home Page Slider Posts

Ilusionistas ilusionados

David Miklos

1. El 8 de abril de 1983, la Estatua de la Libertad desapareció ante 20 turistas situados en Liberty Island, Nueva York, y millones de espectadores postrados ante sus pantallas…