Historias en erupción
FOTO México: Eunice Adorno y Maya Goded Somos el magma latente de la efervescencia social. Somos la materia que permanecía oculta en la penumbra y un día –este día– es…
Literal
[En sueños miro pastar a los caballos]
Translation by Yasmín Rojas Pérez In dreams I see the horses graze. They walk around the hill from one side to another, by these green lands that the night illuminates…
Paraíso perdido
Era enero 1997, París. Mi hermana y todos sus cuates se habían ido de fiesta. Yo no. Yo me quedé en su departamento para terminar Los Hermanos Karamazov. Llevaba tres…
LOS MEJORES LIBROS DEL 2019
Ana V. Clavel • El vendedor de silencio, de Enrique Serna (Alfaguara) Es una portentosa radiografía moral –o más propiamente, inmoral– de Carlos Denegri, “el mejor y el más vil…
Two Poems
Sugar Covenant “All of the heave offerings of the holy things…have I given thee by a statute for ever: it is a covenant of salt for ever before the Lord…”…
Martín Caparrós o los tiempos del ahorita
Siempre hay algo que decir de Martín Caparrós, el autor argentino que escribe prolíficamente, se pronuncia en forma política a cada rato, no le gusta el Malbec (tan celeste y…
La excepcionalidad de Susan Sontag
Susan Sontag recibió el diagnóstico en 1975: cáncer de mamá fase 4, sin ninguna posibilidad de cura. En una decisión poco común en aquel entonces, Sontag buscó una segunda opinión…
Novela como espejo fragmentado
Antolina Ortiz: Otumba (Mapalé & Publishing Inc., 2019). Contra todo pronóstico, a pesar de las 33 veces que ha sido anunciada la muerte de la novela1 (lo hizo por primera…
Voces de rebeldía. Primera parte
No es fácil mantener la cordura ni la calma en medio del vendaval político. El enemigo a vencer –el más funesto– es la sensación de impotencia, ese nubarrón negro en…
Literal Publishing en la FIL de Guadalajara
Te esperamos en el stand KK29 del área internacional para que conozcas nuestras novedades y los libros más recientes de Malva Flores, Gabriela Cantú, Rodrigo Hasbún, Ilán Stavans, Yuri Herrera,…
La carga de los sueños
Al principio no le dio importancia. Una caída la tiene cualquiera. Y más él que siempre estaba escribiendo alguna canción en el momento menos propicio. En una reunión familiar. Cuando…
SHOA
Hileras de dos en fondo, pasos sincronizados (pautados) algún que otro hematoma visible en los antebrazos, el peso de las nubes, más que vapor de agua humo espeso amontonado de…