Conocí a José Luis Bobadilla una mañana de noviembre de hace diez años. Los dos acabábamos de publicar nuestros libros en el Fondo Editorial Tierra Adentro. Él era autor del…
English translation by Tanya Huntington In her wake, warriors become trees. Above the soles of their shoes, their toes pierce the leather and stretch out, like thirsty roots,…
En mayo de 1939 Detective Comics publicó El Caso del sindicato químico, Bob Kane y Bill Finger fueron los autores de esta primera aventura del misterioso encapotado llamado Batman. En…
Silencio Alejarse para no encontrarse en el tangencial silencio que encubre límbico la marca impune del desamor que desarmó la tela roja y luz de vida al cortar el hilo…
La muchacha del libro que leía era frágil, recién había terminado la universidad y consiguió un trabajo en la farmacia de un pueblo pequeño en Maine. El dueño es quien…
We must trust our own thinking. Trust where we’re going. And get the job done. —Wilma Mankiller In the pages that follow, I offer both a critique of current trends…
Durante los infaustos primeros días desde que Boris Johnson se puso el disfraz de primer ministro del Reino Unido, me rehusé a ver las noticias o leer los periódicos. Se…
*People in the Room and Other Stories, by Norah Lange. Translated by Charlotte Whittle Among the many paintings in London’s National Portrait Gallery is a portrait of the Brontë Sisters.…
Entre las particularidades que tiene el Anti-Humbolt de Hugo García Manríquez está una lista (inferida) que incluye en el epílogo (equidistante en sus dos partes en el centro del volumen)…
¿Y cómo se sentía? Reconocíamos el cansancio por los efectos de la superficie: ojeras, piernas que temblaban sin tregua, cervezas que abandonamos con disgusto y los brincos involuntarios que propiciaban…