Anne Carson: poesía del éxtasis
• Anne Carson: Decreación. Vaso Roto, Madrid, 2014. Traducción de Jeannete L. Clariond “Escribe ensayos bajo la disciplina de la poética”, dijo en su momento uno de los reseñistas de…
Literal
La yihad individual
“Si no podéis encontrar una bomba o una bala, destrozadles la cabeza con una piedra o asesinadlos con un cuchillo, atropelladlos con vuestro coche, tiradlos desde un lugar alto, estranguladlos…
Taller de escritura con RODRIGO HASBÚN
Literal tiene el gusto de invitarte a participar en el taller de escritura creativa con el reconocido autor Rodrigo Hasbún. A través de las técnicas del cuento, los participantes entrarán…
Al menos serás honesto: Cocaína, de Daniel Jiménez.
*Cocaína, de Daniel Jiménez. Galaxia Gutenberg, Barcelona, 2016. 192 páginas. Ya desde el título, Cocaína, la primera novela de Daniel Jiménez (Madrid, 1981) permite intuir alguna información sobre el libro:…
Hay miedo.¿Por qué?
No hace nada que se pedía un acercamiento de la Unión Europea a Turquía para así moderar la autoridad imperiosa del actual presidente. Ahora, se urge a la UE parar…
Reflexiones sobre un golpe de Estado fallido
El fallido intento de golpe de Estado en Turquía pasará a la historia como el primer motín militar en un Estado moderno cuyo fracaso se debe a la globalización y…
Atentado en Niza
Dos escritores europeos dan su opinión a Literal sobre los atentados más recientes en aquel continente. *** Las semillas del odio Ana Merino El atentado de Niza nos ha dejado…
Mónica Mayer, pionera del arte feminista en México
Mónica Mayer (México, 1954) es pilar en la historia del arte en México, por su enfoque político y estrategias colectivas. Sus obras, la mayoría colaborativas, son una invitación para reflexionar…
How to Travel Without Seeing
Translated by Jeffrey Lawrence 3. Montevideo, Mate in the Cathedral Buenos Aires’s Aeroparque. Midday. As I walk toward the ticket counter to fly to Montevideo, I realize that for the…
Terror en Niza: “No podíamos pensar, sólo correr”
Los autores se encontraban en Niza, Francia, cuando el jueves pasado un terrorista arrolló con un camión a la multitud reunida para la celebración anual del Día de la Bastilla.…
Lección de cocina
La cocina resplandece de blancura. Es una lástima tener que mancillarla con el uso. Habría que sentarse a contemplarla, a describirla, a cerrar los ojos, a evocarla. Fijándose bien esta…
Acecho
Un hocico presionado contra el vidrio. Eso fue lo primero que alcanzó a divisar del intruso. Lo encontró tan quieto que, por un momento, pensó que estaba muerto. Cautelosa, se…