The Invite
Ojalá pronto se me olvide, pero todavía no: un día alguien me preguntó, en público, cuál era la diferencia entre la actuación y el performance, el tipo de distinciones que…
Archive / Archivo
Month: July 2026
Morel y compañía
Si no te hubieras ido, sería tan feliz —Marco Antonio Solís Cada tanto se recrean en mi cabeza un par de escenas. En todas ellas estoy frente a alguien (una…
When My Body Ceased to Be Your Home (Ilse’s memories from Colonial Dignidad)
• Emma Sepúlveda: When My Body Ceased to Be Your Home (Literal Publishing/Hablemos escritoras, 2025). Translated by Denise Kripper In 1961, the same year the Berlin Wall was built, a…
Venezuela: desolación y aguante
Venezuela: desolación y aguante Del lat. desolatio, -ōnis. f. Acción y efecto de desolar o desolarse. Sinónimos o afines de «desolación» devastación, asolación, asolamiento, ruina. aflicción, angustia, desamparo, tristeza, dolor,…
Taller de lectura minuciosa con Aurelio Asiain
Literal Magazine te invita a participar en el magnífico taller del escritor Aurelio Asiain Objetivos Este curso permitirá a los participantes ejercitarse en la lectura minuciosa de textos literarios de…
Azteca
Que yo, Bruno Gastélum, símbolo de la erudición elegante, capaz de distinguir a primera vista los trazos de Kandinski en sus diversos periodos, especialmente los de su estancia en…
Clásicos por asociación
Y ya que estamos hablando de mi libro favorito de todos los tiempos, diría incluso que Diógenes Laercio –que vivió en el siglo III de nuestra era, es decir: entre…
HOJA DE PAPEL
Hoja de Papel, publicado en 2005 (Fondo de Cultura Económica), es un libro que escribí a raíz de la invitación que me hizo mi querido y admirado amigo Alfonso…
Héroe trastocado
“Las traducciones son como las mujeres: si son bellas, no son fieles”, decía un antiguo refrán francés que James Joyce adoptó con sorna al referirse a la dificultad de trasladar…
Acepta el marcador
Por favor acepta esto de mi parte como un regalo de agradecimiento sincero por estas semanas. Tan fácil que se va el recuerdo, así también tiene que volver la memoria…
Taller de online de escritura creativa con Rodrigo Hasbún
Literal tiene el gusto de invitarte a participar en el taller online de escritura creativa con el reconocido autor Rodrigo Hasbún. A través de las técnicas del cuento, los participantes…
Los cuernos de la fama
Si algo novedoso tuvo este Mundial de futbol fue, sin dudarlo, la presencia del equipo de Noruega con su jugador estrella Erling Haaland y una aficción festival que practicó una…
