Literal Magazine is proud to celebrate its 10th anniversary by holding its first short film competition Literally Short Film Awards. Literally Short is an event initiated by our drive to bridge all cultures…
Current Events /Actualized
El discurso de José Emilio Pacheco al recibir el Premio Cervantes
Majestades, Señor Presidente del Gobierno, Señora Ministra de Cultura, Señor Rector de la Universidad de Alcalá de Henares, Señora Presidenta del Consejo Nacional para la Cultura y para las Artes…
Tres editores comparten con Literal sus mejores lecturas en el 2013
Alberto Ruy Sánchez De Alain Danielou, varios libros que fueron lanzados en México este año por dos editoriales, Atalanta y Kairos. Y con el pretexto de una invitación del embajador…
On Optimism
Sobre el optimism
Could you tell us what your lecture is going to be about? I think that the keynote lecture is, in principle, to explain to the people what is the contemporary…
On Man, Beliefs and Change
El hombre: fe y transformación
¿As human beings, what can we do to transform the world? Whatever human beings do changes the world. The question is whether projects which are formulated to change the world…
On Alternatives to Idealism
Alternativas contra el idealismo
You being the realist against the idealism of Alain Badiou, don’t you think the world needs a bit of idealism? No, I think it needs a bit less idealism. The…
Silicon Valley Solutionism
El “solucionismo”de Silicon Valley
I come from Belarus. This is where I grew up. I spent the first seventeen years of my life living there. I come also not from the capital, but from…
The Dangers of Totalitarianism
El peligro del totalitarismo
To you, what were the most important subjects in the symposium? I listened to the second session. And I think three very important questions were asked. The first question, which…
How Do We Change The World? A Conversation with Rob Riemen
¿Cómo cambiar el mundo? Una conversación con Rob Riemen
Toward the end of 2012, the Nexus Instituut organized a series of conferences where prominent international speakers discussed the question How To Change the World? Due to the importance of…
Dos formas de pensar Siria
Este artículo fue originalmente publicado en The New Yorker Traducción de Rose Mary Salum Así que parece que vamos a bombardear a Assad. Qué bueno. ¿De verdad? ¿Por qué es…
China Rising
El ascenso de China
Goldman Sachs predicts that the United States will be replaced as the largest economy by 2027, whereas the World Bank projects said transition will take place in 2020, positioning China…
Monetarismo versus keynesianismo ¿Cómo llegamos a ser neoliberales?
Traducción al español de David Medina Portillo Al inicio de los años setenta los gobiernos occidentales, el mundo académico y los medios de comunicación entendían las relaciones entre el Estado…







