Open Letter
To all those concerned about children, teachers, and their families, As HISD hesitates on how the fall school semester will be like, it is worth reflecting on what we are…
Category: Z Home Page Slider Posts
Crónica lésbica de una académica
El XXXI Congreso del Instituto Internacional de Literatura Iberoamericana se celebró en Caracas en 1996 y por azar se convirtió en mi primera oportunidad de hablar del tema LGBT (LGBTTTIQ…
Luna y sol en cuarentena
El siete de mayo celebramos Vesak: el día en que, según la tradición, Siddharta Gautama alcanzó la iluminación, en plenilunio, y se convirtió en el Buda. El Centro Budista de…
El “secuestro” sui generis de Nellie Campobello
¿Cómo se define un secuestro? ¿En qué consiste? Según el Diccionario de uso del español compilado por María Moliner, la tercera acepción del verbo secuestrar consiste en “‘Raptar’. Robar a…
Itinerary of Forgetting
Itinerario del olvido
Translated by LAWRENCE SCHIMEL One. This is the last day which, resigned, I bury in the sterile ground of an island to which I am forever tied. Tomorrow I must…
BUNKER
Regreso a esta columna después de una prolongada ausencia, y en momentos en que el mundo se nos ha puesto de cabeza. Tal vez por eso vuelvo, porque el caos…
Literally Short Film Festival Announces Its Winners
Literal is proud to present the winners of Literally Short Film Festival (JUNE 3-17, 2020). Congratulations to all of those who made it to the Official Selection and, of course,…
Lo que el viento no debería llevarse
La controversia suscitada por la abrupta decisión de la cadena HBO de retirar de su catálogo en la plataforma digital HBOMax la clásica cinta de Hollywood Gone with the Wind,…
Territorio del poeta
¿Y el incesante Ródano y el lago, todo ese ayer sobre el cual hoy me inclino? Tan perdido estará como Cartago que con fuego y con sal borró el latino.…
The New American
The Train May 10, 2012 Here is a god more powerful than I am who, coming, will rule over me. Dante Alighieri, La Vita Nuova He is on the bus.…
Cumbia con ganas
Belén and Ramiro dance and laugh and drink. They dance. They laugh. They drink. There's beer, lots of beer. On the table stands a bottle of aguardiente con Jamaica, a…
Viendo la versión de Natalie Wood
Hay numerosas figuras trágicas en la constelación que conforma Hollywood con sus estrellas. Desde el inicio del cinema hasta la fecha hay actrices y actores –pero sobre todo actrices– cuyas…
