Z Home Page Slider Posts Archives - Page 173 of 195

The morning after

LA MAÑANA DESPUÉS

Cristina Rivera Garza

Translated by Cheyla Samuelson It’s a grey morning in the Second Ward, the most traditional Mexican barrio in Houston, Texas. It is also an unnervingly quiet morning. The neighbor across…

Z Home Page Slider Posts

El extraño encanto de la muerte

Alejandro Badillo

“Aquí yace Moliere el rey de los actores. En estos momentos hace de muerto y de verdad que lo hace bien” Epitafio en la tumba de Moliere Hay imágenes que…

Z Home Page Slider Posts

De la inutilidad de los Nobel

Gerardo Cárdenas

Aclaro, para empezar, que estoy entre quienes creen que Bob Dylan sí merece el Premio Nobel de Literatura que hace poco se anunció. Lo creo no sólo por la evidente…

Z Home Page Slider Posts

Fuego en el mar, de Gianfranco Rosi

Naief Yehya

Alrededor de 400,000 personas que trataban de llegar a Europa desde el Medio Oriente y África, en los últimos 20 años, pasaron por la pequeña isla siciliana de Lampedusa. De…

Z Home Page Slider Posts

Adolfo Castañón: una ruta a la inteligencia

Fabián Espejel

Adolfo Castañón: una ruta a la inteligencia Fabián Espejel • Castañón, Adolfo, Por el país de Montaigne, México, El Colegio de México, 2015. Algunas veces los escritores forjan su patria…

Z Home Page Slider Posts

Against Poems of Love

Contra los poemas de amor

Malva Flores

Translation by Tanya Huntington 1. Do not go back to singing Neruda style. ............Besides, that old tinsel won't work if you try it. Can't you see there are no symbols…

Z Home Page Slider Posts

¿ Del autoritarismo competitivo a la dictadura?

Gisela Kozak Rovero

El autoritarismo ya no compite Según Steven Levitsky un autoritarismo competitivo puede cumplir con algunas de las características de las dictaduras pero cuenta con el suficiente apoyo popular para que…

Z Home Page Slider Posts

Hermosa y despiadada

Rafael Juárez Sarasqueta

Me probé una camisa de mi padre. La devolví a su lugar en el ropero. Indiqué que donaran la ropa a un templo vecino que había visto al llegar. Encontré…

Z Home Page Slider Posts

El español tiene un futuro explosivo

Rodrigo Carrizo Couto

Ramiro Villapadierna, Director del Instituto Cervantes de Praga. “Los Estados Unidos serán el primer país hispanohablante del mundo” Praga es una de las ciudades más visitadas del mundo, pero poco se…

Z Home Page Slider Posts

Gente parida, gente escrita: El libro de Ana, de Carmen Boullosa

Alba Lara Granero

El libro de Ana, de Carmen Boullosa. Siruela, Madrid 2016. 190 páginas. A Carmen Boullosa (Ciudad de México, 1954) la atrae el riesgo, le pica la curiosidad, la incomoda el…

Z Home Page Slider Posts

ALONG MYRTLE AVENUE

POR MYRTLE AVENUE

Eduardo Mitre

Translated to English by Gabriel Mitre Oh, how you slip away, my life QUEVEDO Glimpsed in between the fence posts, pensive and radiant as the full Moon: a Vespa. And…

Z Home Page Slider Posts

A orillas del Río Frío

Adolfo Castañón

I Habría que leer a Manuel Payno (1810-1894) y a Los bandidos de Río Frío (1889-1891) más allá del pintoresquismo jicarero para devolverlos como peces, o más bien como tiburones,…