Literature /literatura
Poetry /poesĂ­a

Poetry
Óxido[1]

Óxido[1]

1. Tartamuda la lengua bate sus alas Y hace de otro cuello el mapa sutil del deseo 2. Resbalan las palabras por la garganta caen una a una las escucho…
Poetry
Abro mi sangre (Fragmento)

Abro mi sangre (Fragmento)

XII Âż a quĂ© olerán las manos de los asesinos? las de mi padre huelen a pan. pero Ă©l no es un asesino de los más corrientes. tan sĂłlo ha…
Poetry
RadiografĂ­a en sepia

RadiografĂ­a en sepia

MĂ­ralo correr sobre la hierba mĂ­ralo ascender totalmente desnudo, indiferente al frĂ­o acostumbrado a la neblina, en las montañas de Tollocan juega con las ramas, las sacude y canta y…
Poetry
Demencia incurable en blue

Demencia incurable en blue

MorĂ­ ahogado en el mar esmeralda de CancĂşn. ÂżO era de un azul venusino? ÂżO en mi ojo de reciĂ©n bautizado por el esmalte de esas aguas me esperaba otra…
Poetry
Balacera en Camargo, Tamaulipas

Balacera en Camargo, Tamaulipas

Âżya? Âża quĂ© estamos, hoy? Âżen quĂ© fecha? sábado veintisiete ciudad camargo      tamaulipas ayer toda la madrugada hubo balacera aquĂ­ como podrán ver ahĂ­ estas camionetas atravesadas es una empresa…
Poetry
Mesa de Saldos (fragmento)

Mesa de Saldos (fragmento)

poetas en otro tiempo hititas fueron poetas subiendo hasta el Burj Dubai como cualquier gente y en Coyoacán muerto el Ăşltimo de otra especie sol que serĂ­a carne o al…
Poetry
La inexistencia puesta a prueba

La inexistencia puesta a prueba

(Una de las varias cartas a mĂ­ mismo)   ÂżY si la muerte fuera solo permanecer a travĂ©s de lo inevitable y por seguirla luego a un lugar la vida se cansara de repetir…
Poetry
A HUNDRED AND TWELVE

A HUNDRED AND TWELVE

  A Hundred and Twelve trans. Anna Rosen Guerci   I   A hundred and twelve steps as escape, talent of one who knows long aural winters/ Vocal stammering; rhizome…
Poetry
Dos poemas

Dos poemas

 TraducciĂłn de Isaac Goldemberg  Otra razĂłn por la que no guardo  un arma en casa   El perro de los vecinos no para de ladrar. Está ladrando con el mismo…