Cuba: Selective Aid
Cecilia Borroto López
This is an attempt to make legible for foreign readers a feeling many Cubans share. Our gratitude for the gestures of solidarity Cuba is receiving coexists with a deep unease about how legitimate much of that solidarity really is. What follows is a call to look beyond official discourse and examine the different faces of our nation.
There is a vast gulf between the Cuba of the ruling elite and its acolytes, and the Cuba of ordinary people. Cubans need direct, verifiable aid, not performative solidarity. We are not a trendy topic, a social‑media hashtag, a vintage postcard, or a souvenir to take home; ours is not a fleeting cause to support in order to sleep better at night. We are a country that has faced a humanitarian, social, and political crisis for decades.
For a long time, this Caribbean island has been seen as the last stronghold of communism. It is the “padrino” (political godfather) to whom every left‑wing government turns for approval. It is the utopia many disaffected with capitalism claim to long for. The reality is very different: generation after generation, our people have had their lives squandered in the name of an ideology. Those in power constantly demand more sacrifice from us while they fatten their personal fortunes and reproduce their caste. They approve neoliberal, anti‑popular packages and dollarize the economy in the name of the very people they oppress.
I was born years after the collapse of the socialist bloc, when no illusions were left and it was obvious the crisis would never leave us. Throughout my childhood, criticism was whispered at home or shared only with the most trusted friends. I remember that, from preschool on, they made us march inside the school to demand the return of the child Elián González. Later, the marches were to demand the release of “Los Cinco” (The Cuban Five). Our parents were never informed, even when we were taken out of school for these activities. As an adult, one of my recurring fears is that I may have taken part in an “acto de repudio” (state‑orchestrated mob harassment) without knowing it. It is not unusual to stage these ‘cultural or sports activities’—really actos de repudio—right outside the homes or gathering places of dissidents, bringing children and teenagers there who often have no idea what they’re being used for.
From preschool onward, we had daily “matutinos” (morning assemblies) loaded with political and ideological content, always ending with the slogan: “¡Pioneros por el comunismo, seremos como el Che!” (“Pioneers for communism, we will be like Che!”). We learned to read and to do sums with textbooks about militiamen, victories, and the defense of the homeland. On television there were only two channels, and almost every day a speech by Fidel Castro, plus other programs designed to reinforce indoctrination. I dwell on this to show how the schooling of Cuban children, teenagers, and young people has been shaped: saturated with slogans that each day represent fewer and fewer of us.
Currently an international campaign is underway to support what many consider ‘Cuba’—from Hollywood artists to members of left-wing parties and organizations across half the world. Why question the legitimacy of this support, even when many people join in good faith? Because it is selective. Because our matria (motherland, homeland seen as maternal) did not start suffering last month, when the United States blocked fuel shipments; that only accelerated the collapse. The financial aid the regime receives is not audited, and there has never been a real possibility of knowing where each cent, each shipment of supplies, ends up.
Under a 2016 agreement, France has donated millions of euros over several years for sectors like health and agriculture. Russia, under a deal approved in 2015, granted 1.2 billion euros to build thermoelectric plants that were never built. Cuba’s now‑chronic energy emergency is due precisely to the failure to invest in new technology. The European Union allocates millions in donations to health and local development without any transparent traceability of the funds. In 2019, it donated 300,000 euros for humanitarian aid to those affected by a tornado, and similar amounts after hurricanes. Yet ordinary people have never found out how that money was used, and the health, education, agriculture, and energy sectors are ever more depleted.
Many of those who now raise their voices with “Hands off Cuba” have never spoken out against the systematic violation of Cubans’ rights. Where was today’s outraged international community each time Cubans took to the streets to demand basic rights like water, electricity, and food, —or above all, freedom—and were then imprisoned?” Where were they when Díaz‑Canel said on live television: “la orden de combate está dada” (“the order to fight has been given”) against the July 11 protesters?
Cuba has more than a thousand political prisoners, and every few weeks the number rises. One of the latest cases was the arrest of Ernesto Ricardo Medina and Kamil Zayas Pérez, influencers behind the podcast “El 4tico”. But this repression of dissenting thought has been going on for many years: the “Primavera Negra” (“Black Spring”), those imprisoned after the July 11, 2021 protests (11J), the protests in Bayamo, in Encrucijada, and so on. The repression does not only target demonstrators; it extends to their families, and examples abound. There is the harassment of Wilber Aguilar, father of Walnier Aguilar, a young 11J protester who also has an intellectual disability. There is the harassment of the parents of the Perdomo brothers, both 11J protesters. Jorge and Nadir Perdomo, to make things even worse, have been sent to different prisons in a country where there is practically no transportation.
One of the most wrenching cases is that of journalist José Gabriel Barrenechea, jailed for peacefully protesting alongside the people of Encrucijada. His mother, Zoila Chávez, was an 84‑year‑old cancer patient who depended entirely on her only son. Despite her pleas to the government to be allowed to see him as her illness worsened, the regime refused. That refusal held firm even after many Cubans signed a petition in favor of the desperate mother. Zoila wept and begged for her son until the day she died. Only then, and under heavy police guard, was José Gabriel allowed to see his mother’s body.
There are many more families shattered like this; every story of a political prisoner tears at the nation. Readers can find more information on the websites of organizations such as Justicia 11J (Justice 11J), Prisoners Defenders, and Amnistía Ya (Amnesty Now).
Foreign left‑wing movements that today rally “for Cuba” seem unaware of how openly anti‑popular Cuban state policies have become. Especially since 2008, long before Donald Trump entered the political arena, newly appointed Raúl Castro put in place a model based on cutting subsidies, shifting social spending onto the shoulders of the poorest families, dismantling the social‑security system, and slashing investment in sectors with enormous social impact such as health, education, and housing. As the State has shed its social responsibilities, poverty, inequality, and the abandonment of already precarious groups—older people, large families, retirees, and pensioners—have only deepened. When social protest has confronted this reality, the repression has been open and brutal.
Those who are only now protesting because of Donald Trump’s restrictions on Cuba never showed solidarity with victims of “actos de repudio,” with the “desterrados” (those actively expelled from their homeland), or with the exiled. They ignored the mass, violent “actos de repudio” against those who left via the Mariel boatlift, those now organized against activists, independent journalists, or anyone who dares dissent, and the nationwide TV programs that routinely smear and morally lynch dissidents without right of reply.
Power in Cuba does not just produce exiles; it also banishes citizens, while denying them any document that proves their “destierro.” Some current cases are those of Anamely Ramos, Omara Ruiz Urquiola, and Leticia Ramos. Omara, a cancer patient whose treatment had even been suspended in Cuba, is pressured through actions targeted at her 76‑year‑old mother, who remains on the island.
Both Omara and Anamely, two respected intellectuals and professors, have been prevented from boarding flights to their own country. What happened to Leticia Ramos, however, reveals an even more sadistic streak. She is a member of the ‘Damas de Blanco’ (Ladies in White), women who have long demanded freedom for their imprisoned relatives, especially since the “Primavera Negra”. She actually landed in Cuba, but immigration authorities denied her entry and immediately sent her back to Miami. She was not even allowed to say goodbye to her elderly mother, also a Dama de Blanco, who was traveling with her.
Those scandalized by Trump-era policies have never questioned a regime that sank the tugboat “13 de Marzo” in 1994, killing 41 people including 10 children. Nor one that ordered the sinking of the “XX Aniversario” vessel on the Canímar River in Matanzas, where 56 people died—20 of them children. Nor one that destroyed a boat in Bahía Honda, killing at least six adults and a two-year-old girl her mother couldn’t hold onto. Be coherent: denounce everything, not just what is “politically correct” or fashionable because of its geopolitical visibility
Cuba needs help, and has needed it for decades. It needs visibility, and it needs the world to recognize the tyranny that is suffocating us. We are an impoverished country, deprived of individual and collective freedoms. The blockade, the embargo—call it what you will—has caused harm, but the worst blockade is the one imposed by those in power on their own people.
Cuba is not in crisis today because the United States blocked access to oil. Cuba has been in a deep humanitarian crisis since the covid‑19 pandemic. This is not only due to the pandemic itself, but also to the government plan known as “Tarea Ordenamiento” (Ordering Task), and to the decision to prioritize hotel construction and the modernization of the repressive apparatus over health care and education. There is no money for ambulances or buses, but there is money for new patrol cars, motorbikes for the traffic police, and anti‑riot units like the ones deployed on 11J. There is no fuel for thermoelectric plants or public transport, but there is always fuel to repress citizens. In Cuba’s provinces, blackouts have been daily for two years, lasting at least twelve hours. Over the last year, in many places there have been only one or two hours of electricity a day. We are being killed slowly, and without mercy.
Cuba is not an ideology; we are a people condemned to suffer so that part of the international left can feel there is a safe harbor somewhere. The supposed utopia of Cuban socialism is a lucrative fraud for the dictatorship, which uses the population as hostages to increase its income. Support is always appreciated, but it must come from a place of genuine social conscience. Do not support the regime just because it proclaims itself “left‑wing”; support by thinking first of people, not of ideology, and not simply out of opposition to Donald Trump or to imperialism.
Help us, but help us consciously; show solidarity with the people, not with the dictatorship that crushes us and uses us as bargaining chips. Cubans on the island are held hostage so that the relatives who were forced to leave can keep the ruling caste afloat. Family comes before everything, and the regime weaponize that fact.
Do not use us as a flag for any ideology. Make a difference: listen to the people in all their plurality. We are not ungrateful; what we ask is that the gaze turned toward Cuba not be superficial. What we ask is that it be deep, and just.
Cecilia Borroto López. She holds a B.A. in Education, with a specialization in Spanish and Literature, from the University off Matanzas (Cuba), and an M.A. in Spanish with a Concentration in Literature from the University of Houston. She is currently a Ph.D. student in Spanish with a Concentration in Literature at the same institution.
Este es un intento de racionalizar para lectores extranjeros un sentimiento compartido entre muchos cubanos. Es difícil explicar la contradicción entre el agradecimiento por las muestras de solidaridad que está recibiendo Cuba y la falta de legitimidad de muchas de estas. Es un llamado a que investiguen, más allá de los discursos oficiales, las diferentes aristas de nuestra nación.
Existe una gran diferencia entre la Cuba de la élite del poder y sus acólitos, y la Cuba del pueblo llano. Los cubanos necesitamos ayuda directa y auditable, no solidaridad performativa. No somos un tema de moda ni una tendencia para redes sociales ni una postal vintage o un souvenir para llevarse a casa; la nuestra no es una causa pasajera a la que mostrar apoyo para conciliar mejor el sueño, somos un país que atraviesa desde hace décadas una crisis humanitaria, social y política.
Durante décadas, la Isla del Caribe ha sido vista como el último bastión del comunismo. Es el «padrino» al que todo gobierno de izquierdas pide aprobación. Es la utopía que anhelan los sectores sociales inconformes con el capitalismo. La realidad es muy diferente: a este pueblo, durante generaciones, le han malgastado su vida en nombre de una ideología. El poder nos pide cada vez más sacrificio mientras engordan sus arcas personales y su casta se reproduce. Aprueban paquetes neoliberales y antipopulares y dolarizan la economía, en nombre del mismo pueblo al que oprimen.
Nací años después del derrumbe del campo socialista, cuando ya no quedaba ninguna ilusión y era claro que la crisis nunca nos abandonaría. Durante toda mi niñez, las críticas se hacían a media voz en la privacidad del hogar, o con los amigos de mayor confianza. Recuerdo que desde el grado preescolar nos hacían marchar dentro de la escuela para pedir la devolución del niño Elián. Luego, las marchas fueron para exigir la liberación de Los Cinco. Nunca avisaban a nuestros padres, incluso cuando nos sacaban de la escuela. De adulta, uno de mis miedos recurrentes es el de haber sido parte de un acto de repudio sin saberlo. No es inusual que se organicen, cerca de la vivienda o lugar de acción de disidentes, actividades a donde llevan a niños y adolescentes.
Desde el grado preescolar, teníamos matutinos diarios con una alta carga político-ideológica, el lema final era: «¡pioneros por el comunismo, seremos como el Che!» Aprendimos a leer y calcular con libros que hablaban de milicianos, de conquistas y defensa de la patria. En el televisor había solo dos canales, y casi cada día un discurso de Fidel y otros programas ideados para reforzar el adoctrinamiento. El objetivo de esta digresión es que el lector aprecie cómo ha sido la formación escolar de niños, adolescentes y jóvenes: llena de consignas que cada día representan a menos personas.
Actualmente se desarrolla una campaña internacional para apoyar a lo que muchos consideran Cuba; desde artistas de Hollywood hasta miembros de organizaciones y partidos de izquierda de medio mundo. ¿Por qué no considerar legítimo este tipo de apoyo, a pesar de la buena fe con que se suman las personas? Porque es selectivo. Porque nuestra matria no comenzó a sufrir en el último mes, cuando Estados Unidos impidió la llegada del combustible, eso solo ha acelerado la debacle. Las ayudas económicas no son auditadas, nunca ha habido posibilidad de conocer a dónde va cada centavo, cada cargamento de insumos.
Francia, a lo largo de varios años y a partir de un acuerdo de 2016, ha donado millones de euros para el desarrollo de sectores como salud y agricultura. Rusia, en acuerdo aprobado en 2015, concedió 1 200 millones de euros para construir termoeléctricas, lo cual nunca ocurrió. La emergencia energética en Cuba, que es ya crónica, se debe precisamente a que no invirtieron en comprar nuevas tecnologías. La Unión Europea destina millones en donaciones a los sectores de salud y desarrollo local sin que exista una trazabilidad del dinero. En 2019 donó un fondo de 300,000 euros para ayuda humanitaria a los afectados por un tornado y ha donado cifras similares ante embates de huracanes. El problema es que el pueblo no ha sabido en qué se invierte ese capital, pues los sectores de salud, educación, agricultura y energía cada vez están más depauperados.
Muchos de los que hoy alzan sus voces con Hand off Cuba, nunca lo han hecho ante la violación sistemática de los derechos de los cubanos. Dónde estaba la comunidad internacional que hoy se rasga las vestiduras, todas las veces que los cubanos han salido a protestar, a exigir derechos básicos como agua, corriente y comida; o a exigir libertad, y han sido encarcelados. Dónde estaban cuando Díaz Canel dijo frente a las cámaras de televisión: «la orden de combate está dada», contra los manifestantes del 11 de julio.
En Cuba hay más de mil presos políticos, y cada pocas semanas la cifra aumenta. Uno de los últimos episodios fue la detención de Ernesto Ricardo Medina y Kamil Zayas Pérez, influencers del postcat «El 4tico». Pero esta represión al pensamiento disidente viene sucediendo desde hace muchos años, con la «Primavera Negra», los presos por las protestas del 11 de julio del 2021 (11J), las protestas de Bayamo, de Encrucijada, etc. La represión no ha sido solo contra los manifestantes, es también contra sus familiares, ejemplos sobran. El acoso a Wilber Aguilar, padre de Walnier Aguilar, joven manifestante del 11 J que además sufre una discapacidad intelectual. El acoso a los padres de los hermanos Perdomo, ambos manifestantes del 11J. Jorge y Nadir Perdomo, para mayor ensañamiento, han sido separados en diferentes prisiones en un país donde no hay transporte.
Uno de los casos más dolorosos es el del periodista José Gabriel Barrenechea, encarcelado por manifestarse pacíficamente junto al pueblo de Encrucijada. Su madre, Zoila Chávez, era una anciana de 84 años enferma de cáncer y dependiente de su único hijo. A pesar de sus ruegos al gobierno para que le permitieran verlo dado el agravamiento de su enfermedad, el régimen se negó. Esa negativa fue férrea aun cuando muchos cubanos firmaron una petición en favor de la pobre madre. Zoila lloró y rogó por su hijo hasta el momento de la muerte. Solo entonces, y bajo fuerte custodia policial, fue que José Gabriel pudo ver el cadáver de su madre.
Hay muchas más familias afectadas, cada historia de un preso político es un desgarro para la nación. Pueden buscar más información en los sitios de organizaciones como Justicia 11 J, Prisioners Defenders y Amnistía Ya.
Los movimientos foráneos de izquierda que hoy claman por Cuba, al parecer desconocen la evidente deriva antipopular que muestran las políticas del estado cubano. Particularmente desde el 2008, mucho antes de que Trump decidiera entrar a la carrera política, el recién nombrado Raúl Castro estableció un modelo basado en el recorte de subsidios, traspaso del gasto social a los hombros de las familias más pobres, desarticulación del sistema de seguridad social, recorte drástico a las inversiones en ámbitos de gran repercusión social, como salud, educación, vivienda. Como resultado, y en la misma medida en que disminuía la responsabilidad social del Estado, han aumentado la pobreza, la desigualdad y el abandono de sectores precarizados: ancianos, familias numerosas, jubilados y pensionados. Y cuando la protesta social respondió a esta dura realidad, la represión fue abierta y desmedida.
Quienes hoy se movilizan solo porque Donald Trump impuso más restricciones a Cuba, no estaban para mostrar solidaridad con las víctimas de actos de repudio, con los desterrados, con los exiliados. Los tristemente célebres actos de repudio multitudinarios y violentos contra las personas que emigraron por el Mariel; o los que se hacen a activistas, periodistas independientes, y cualquier persona que muestre inconformidad. Además, deben conocer también sobre los programas televisivos de alcance nacional que, sistemáticamente, acuden a la difamación y linchamientos morales de disidentes, sin otorgarles derecho a réplica.
El poder en Cuba no solo produce exiliados; también destierra a ciudadanos, a los que además privan de un documento que evidencie el destierro. Algunos casos actuales son los de Anamely Ramos, Omara Ruiz Urquiola y Leticia Ramos. Omara Ruiz Urquiola, paciente de cáncer a la que incluso habían suspendido su tratamiento, es presionada con acciones contra su madre de 76 años que permanece en la Isla.
Tanto a Omara como a Anamely, dos intelectuales y profesoras de prestigio, se les ha impedido abordar vuelos hacia su país; pero lo ocurrido con Leticia Ramos indica un grado mayor de sadismo. La integrante de las Damas de Blanco ―mujeres que piden por la libertad de sus familiares presos desde los tiempos de la Primavera Negra―, arribó a Cuba, pero las autoridades migratorias impidieron su entrada y fue devuelta a Miami sin que le permitieran despedirse de su madre, también Dama de Blanco y de edad avanzada, que viajaba junto a ella.
Los escandalizados por las políticas de Trump nunca han cuestionado a un poder que en 1994 hundió el remolcador «13 de marzo», donde murieron cuarenta y una personas, de ellas diez niños; que ordenó el hundimiento de la embarcación «XX Aniversario» en el río Canímar de Matanzas, donde fallecieron cincuenta y seis personas, veinte de ellas niños; y que destrozaron una lancha en Bahía Honda ocasionando la muerte, al menos, a seis adultos y una niña de dos años a la que su madre no logró aferrarse. Hay que ser coherentes, hay que denunciarlo todo; no solo lo «políticamente correcto» o lo que está de moda por su evidente connotación geopolítica.
Cuba necesita ayuda, la necesita desde hace décadas. Necesita visibilidad y que se reconozca la tiranía que nos ahoga. Somos un país empobrecido, carente de libertades individuales y colectivas. El bloqueo, embargo o como prefieran llamarlo, ha hecho daño, pero el peor bloqueo es el de un poder hacia su propio pueblo.
Cuba no está en crisis hoy porque Estados Unidos bloqueó el acceso al petróleo; Cuba está en una crisis humanitaria profunda desde el covid-19. Esto no solo se debió a la pandemia, se debió al plan gubernamental conocido como «Tarea Ordenamiento», a priorizar la construcción de hoteles y la modernización del aparato represivo sobre los sectores de salud y educación. No hay dinero para comprar ambulancias o autobuses, pero sí para nuevos autos patrulleros, motocicletas para la policía motorizada y unidades antidisturbios como las vistas durante el 11J. No hay combustible para las termoeléctricas ni para el trasporte público, pero sí para reprimir a los ciudadanos. En las provincias cubanas desde hace dos años los apagones son diarios y duran mínimo doce horas. En el último año en la mayoría de los lugares solo hay una o dos horas de electricidad al día. Nos están matando lentamente, pero sin piedad.
Cuba no es una ideología, somos un pueblo que sufre para que una parte de la izquierda internacional sienta que hay un puerto seguro. La utopía del socialismo cubano es una estafa rentable para la dictadura, que utiliza al pueblo como rehenes a cambio de aumentar sus ingresos. El apoyo siempre se agradece, pero desde una conciencia social real. No apoyen porque el gobierno cubano se autotitule «de izquierdas», apoyen pensando en las personas, no en la ideología o por oponerse a Donald Trump y al imperialismo.
Ayuden, pero ayuden a conciencia, solidarícense con el pueblo, no con la dictadura que lo oprime y usa como moneda de cambio. Los cubanos de dentro de la isla son rehenes para que sus familiares que se tuvieron que ir mantengan a la casta gobernante. La familia está por encima de todo, y con eso juega el poder.
No nos usen como bandera de ninguna ideología; hagan la diferencia, escuchen al pueblo en toda su pluralidad. No somos malagradecidos, se trata de que la mirada no sea superficial. Se trata de que la mirada sea profunda y justa.
Cecilia Borroto López. Licenciada en Educación, especialidad Español–Literatura, por la Universidad de Matanzas (Cuba), y Máster en Español con especialidad en Literatura por la Universidad de Houston. Actualmente es estudiante de doctorado en Español con especialización en Literatura en la misma institución.







