Medio siglo de Los demasiados libros de Gabriel Zaid I. El número de marzo de la edición mexicana de Letras Libres incluye los “Avatares de un libro”, de Gabriel Zaid.[1]…
A la memoria de los dos maestros mexicanos de Jean Meyer: Luis González y González y Rafael Segovia En ochenta años, Jean Meyer Barth ha publicado ochenta libros. No…
I Habitualmente, nadie se fija en los nombres de los traductores. Pocos saben que el primer traductor de la Biblia fue San Jerónimo y que Lutero inició la Reforma de…
Seigneur, vous m’avez laissé vivre pour m'éprouver jusqu'a la fin VERLAINE, ''Bonheur'' (XVI) Como el ciervo ansia las corrientes de aguas, así mi alma suspira por Ti, oh Dios, porque…
Desde Madrid una amiga me preguntó hace poco acerca del uso de la diéresis en la poesía contemporánea. La palabra es rara y curiosa, viene del latín tardío y del…
• Ignacio Solares: Serafín (ERA. Universidad Autónoma de Chihuahua, México, 2021.75 pp.) I. No siempre es fácil reconocer al ya conocido y reconocido. Tal es mi caso con el escritor nacido en…
I. José Agustín por sí mismo en Aix. El siguiente testimonio de José Agustín se publicó en el libro Écritures croisées. Parcours raisonné dans les littératures du monde, textos reunidos…
A la memoria de Enrique Fuentes Castilla (30 de marzo 1940-8 de marzo 2021) Ruinas del Templo Mayor Aquí cayeron los antepasados. Pueblos hábiles para la guerra, temerosos de sus…
De cómo Langston Hughes regresó a México en la voz de Leyla McCalla muchos años después de muerto I. El mundo es pequeño. Aquello que parecía remoto y…
• Elisa Díaz Castelo: El reino de lo no lineal (Premio Bellas Artes de Poesía Aguascalientes 2020, México, Secretaría de Cultura, FCE, INBAL, Instituto Cultural de Aguascalientes, 2020, p. 25).…
I No recuerdo cuándo vi por primera vez escrito su nombre. Tal vez fue en una revista Punto de partida, la publicación fundada en 1966 para auspiciar y fomentar la…
Trato de expresar de una manera muy racional la cosa más irracional; por eso sigo perteneciendo al surrealismo. Gunther Gerzso I. Gerzso empezó a conocerse en México como pintor a…