La virgen cabeza (fragmento)
En 2009, Eterna Cadencia publicó la primera novela de Gabriela Cabezón Cámara, que habría de convertirse en la punta de lanza de una nueva vanguardia argentina donde suenan Mariana Enríquez,…
Literal
La mirada de las pequeñas cosas: entrevista a Efraín Villanueva
La vida de un hombre o de una mujer podría contarse a través de sus objetos. De lo que esconde en sus armarios o de los restos de días acumulados…
La disciplina con sangre entra
…en boca cerrada no entran balas se calla… Elvira Hernández ¿Pero qué tienen en común esos acontecimientos? Me preguntó un amigo cuando le comenté que escribiría sobre la Noche de…
La serena distorsión del poeta John Scofield
El número 66 no puede ser una casualidad para el guitarrista estadounidense de jazz John Scofield (Ohio, 1951). Los cabalistas y numerólogos místicos podrían explicar mejor el valor oculto de…
El cine como motivo e intertexto en la literatura latinoamericana
Cuatro casos Alejandro Pérez Cervantes “Todo en el cine es falso y, sin embargo, es real”, escribe en su último libro la crítica Fernanda Solórzano. Yo ampliaría que es también…
Bolsonaro y la ultraderecha brasileña
Alberto Chimal Me preocupa mucho la situación en Brasil porque con Bolsonaro se repiten patrones que se han visto en varios lugares del mundo (incluyendo, por supuesto, a los Estados…
Las mujeres y la literatura ecuatoriana
Inmediatamente después del momentum que el #metoo y #notonemore intelectuales y artistas francesas escribieron una carta abierta criticando a las americanas por puritanas y conservadoras. Reclamaban a las gringas echar…
Bolsonaro y la actualización de la vieja alianza liberal-totalitaria
Desde el impeachment a la presidenta Dilma Roussef, Brasil ha venido erosionando su frágil institucionalidad democrática. Ya sea que se entienda este impeachment como un “golpe parlamentario” o como un…
Mephisto’s Waltz
Mephisto's Waltz Sergio Pitol Deep Vellum Press Sergio Pitol died earlier this year. He left behind celebrated short stories, novels, and nonfiction. A review couldn't hope to adequately summarize his…
María Hesse y sus mujeres de ojos grandes
Parece que partir del movimiento #MeToo el feminismo se puso de moda. En el arte, por ejemplo, se está viviendo un resurgimiento de las preocupaciones feministas, presentes ya desde la…
Nos gusta creer que los desaparecidos viven en el Edén
Sobre 1982, de Sergio Olguín En estos días, como dice Silvio Rodríguez, “todo el viento del mundo gira en tu dirección”. Es como decir, allá por el sur del continente,…
THREE POEMS BY IDA VITALE
English versions by Tanya Huntington Fortune For years, to have enjoyed both the error and its mending, to have been able to speak and walk freely, and existed without mutilation,…