Waiting for August
Parece que del estado actual de las cosas no hay escapatoria. La globalización ha dado con todo al más insospechado rincón del planeta, arropando fría y desmesuradamente al mundo con…
literal-editor
El Burlador de Sevilla (Fragmento)
Una versión del clásico de Tirso de Molina Traducción de Keith Ellis Editorial Vaso Roto ACTO I Escena Cuarta TISBEA Oh, qué puede refrescar más que esta imagen de una…
A Corner of the World
Title: A Corner of the World Author: Mylene Fernández-Pintado Publisher House: City Lights Although Mylene Fernández-Pintado’s A Corner of the World has often been called a story about love, it fails…
Midnight in Mexico
Midnight in Mexico: A Reporter’s Journey Through A Country’s Descent into Darkness By Alfredo Corchado In Mexico, where the drug cartels are so powerful and pervasive, no one is immune to…
Memoria y tecnología
Autor: Alejandro Zambra, Título: Mis documentos, Editorial: Anagrama, Ciudad: Barcelona, 2014 “La clase media es un problema si se quiere escribir literatura latinoamericana”, piensa uno de los personajes del…
Carta a Malva Flores, sobre poesía, poetas y cantos
...la poesía es un libro móvil de respuestas íntimas. Malva Flores, La culpa es por cantar: apuntes sobre poesía y poetas de hoy Querida Malva: Podría haber escrito un…
Literally Short Film Awards
El pasado 4 de noviembre fueron elegidos y anunciados los ganadores del Literally Short Film Awards 2014, llevado a cabo en celebración del décimo aniversario de Literal, Latin American Voices.…
Delta de las arenas, una lectura utópica y necesaria
El delta como zona limítrofe entre tierra, mar y río, como toda frontera, es un espacio a su vez de contacto, en el que con cada marea se diluyen los…
Y Cuba… ¿hasta dónde llega?
Según ha dicho Porter Allen, de manera rápida y entendible, el Caribe llega hasta donde suenan las maracas… Y es posible coincidir o no con el axioma, pero lo que…
Interestellar
En un año no muy remoto, el mundo se acaba y no hay, aparentemente, muchas esperanzas para salvarlo. La solución más viable y atractiva es encontrar un nuevo planeta para…
Remarks on an Unlikely Angelology
Mr. Angel (2013) is an award-winning documentary by Dan Hunt. From the title one would expect it to be about a religious theme. Quite the contrary, it is about a…
Silencios
Sin que lo notáramos se abrieron paso entre nosotros y fueron expandiéndose hasta que quedamos envueltos en una niebla espesa de color negro. Y pensar que teníamos tanto que decirnos,…