Literature /literatura
Essay /ensayo

Essay
Viajar a la antigüita

Viajar a la antigüita

Viajar es un acto y un concepto en crisis. Su industrialización es parte de la decadencia. Todos viajamos. Se ha estandarizado la acción y banalizado el por qué. Ya en…
Essay
Laëtitia soy yo

Laëtitia soy yo

“Por primera vez, tuve vergüenza de mi género”, escribe Ivan Jablonka. Acaba de encontrarse con Jessica Perrais, melliza de Laëtitia, secuestrada, violada, estrangulada y cortada en pedazos la noche del…
Essay
La  “tercera edad” de Madonna

La  “tercera edad” de Madonna

Parece increíble, pero es cierto: este año, Madonna cumple 60. ¿Pueden decirlo? 60. Seis-cero. Se-sen-ta. Madonna a partir de agosto va a ser  “senior citizen” en Estados Unidos y en…
Essay
Ciudad de México, Mucho Gusto

Ciudad de México, Mucho Gusto

I visited Mexico for the first time on the eve of the nation’s 101st Constitution Day.  As our flight from Houston approached Mexico City International Airport, my partner and I…
Essay
LA VIOLENCIA QUE SOMOS

LA VIOLENCIA QUE SOMOS

A propósito de "El Señor de las Moscas", de William Golding Leí El señor de las moscas a los 18 años, en una edición cubana (el libro, no me pregunten…
Essay
Armas de destrucción matemática

Armas de destrucción matemática

Las sentencias a afroamericanos son 20% más largas que las impuestas a ciudadanos blancos que cometieron crímenes similares. Los afroamericanos son sólo el 13% de la población del país, pero…
Essay
La lista de Hugo Gernsback

La lista de Hugo Gernsback

El Premio Hugo no es el reconocimiento literario más famoso de los que se otorgan en los Estados Unidos, pero es mucho más conocido de lo que podría parecer y,…
Essay
Roy Rivera

Roy Rivera

Si trasladamos este ejercicio literario a las víctimas de la guerra del narco en México, con las que yo he trabajado y que me han ayudado a entender una parte…
Essay
Una enciclopedia de preguntas

Una enciclopedia de preguntas

Las lecturas no obligatorias de Wislawa Szymborska • Wislawa Szymborska: Prosas reunidas (Traducción y prólogo de Manel Bellmunt Serrano, Malpaso, 2017). 1. Cuando la poeta polaca Wislawa Szymborska (1923-2012) ganó…
Essay
Palabras aprehendidas

Palabras aprehendidas

Nunca he sido afín a los coloridos e impermanentes mandalas, a su carácter efímero y su quintaesencia de desapego: ¿para qué crear una representación del cosmos, un microcosmos, si luego…