PENTIMENTO
Yo tenía seis años. Vivía con mi madre. Mi padre nos abandonó cuando nací. Nunca lo he visto. La verdad, tampoco me obligué a buscarlo. Desapareció de nuestras vidas, lo…
Category: Z Home Page Slider Posts
Nombrar las cosas
“¿Cómo supo la primera persona que nació cómo se llamaban todas las cosas?” me pregunta Anna, camino a la natación, desde el asiento de atrás y sus cinco años y…
CRISIS SIRIA. Idealismo versus realismo
Traducción de David Medina Portillo La decisión del presidente Obama de buscar la autorización del Congreso para un ataque sobre Siria fue casi inevitable en la medida en que él…
Desnuda como un sándwich de carne
No andes sola en la calle a estas horas, dijo mi madre cuando vio que yo estaba por salir de casa. Eran casi las diez. Le di un beso volado…
Rain of Gold
It all started in the barrio of Carlsbad, California, when I used to walk to my grandmother’s home behind my parents’ pool hall. My grandmother on my mother’s side, Doña…
Interpretado culpable: el juicio a Leopoldo López
¿Quién es Leopoldo López? Leopoldo López, quien acaba de ser condenado a casi catorce años de cárcel, es un político socialdemócrata venezolano de cuarenta y cuatro años de edad, fundador…
The Work of Art and the Social Sphere
Is there even a narrow correlation between the life and work of the artist? Is there absolute synchronism between the work and life of the author? Yes. Synchronism exists in…
INSOMNIO
7 Oyes el tic tac de una noche retrógrada el goteo de una llave que no puede cerrarse el llamado intermitente de un pájaro nocturno un ronquido que se filtra…
SWINGS
COLUMPIOS
Fearful that the last sunbeams will leave and they will be alone again ..............................................they keep scratching the twilight swinging higher and higher together in the same bear of joy ..............................................look…
Cuba: una bandera, tres almendrones y el mar… otra vez el mar
Impresiones tras el izado de la bandera en la embajada de los Estados Unidos en La Habana Viernes 14 de agosto, al filo del mediodía. El sol pega fuerte sobre…
A House of My Own: Stories from My Life
Virginia Woolf needed a room of her own in which to write. Sandra Cisneros needed a house, a silent house that would offer a space to imagine, to think, to…
Villaurrutia o el asedio de la muerte
El 25 diciembre de este año se cumplen 65 años de la muerte de Xavier Villaurrutia. Las circunstancias que rodearon su muerte continúan siendo un enigma o, al menos, tema…
