Series: column

THE NOIR REPORT

THE NOIR REPORT
Informe negro

English translation by Tanya Huntington   I exhausted the Constitution and the Civil Code. Since I couldn’t find a single law against it, I became a certified private investigator in…
La Gran Novela Mexicana

La Gran Novela Mexicana

Ya no encuentro el tuit, pero les juro que lo leí hace no tanto tiempo. En él, una persona aseguraba que el libro que acababa de terminar sería la Gran…
El país que no fue

El país que no fue

En días recientes la revista británica The Economist puso en tela de juicio la supuesta transformación que el país experimenta desde el 2018. Con aparente ironía llama al presidente López…
Almohadas, sueños, despertares

Almohadas, sueños, despertares

Cada quien tendrá la suya, pero mi palabra favorita del idioma español es almohada. Me gusta su cadencia delicada, su invocación fonética y onírica a las noches y a los…
Sombras en el campus, de Malva Flores

Sombras en el campus, de Malva Flores

Cuando en los años ochenta estudiaba Letras en la Universidad Central de Venezuela, un debate constante dividía al profesorado y también a los estudiantes: ¿cómo debía leerse y enseñarse la…
Bridgerton, un delicioso placer culpable

Bridgerton, un delicioso placer culpable

Cincuenta sombras de Austen El cese de transmisiones de Game of Thrones en HBO puso fin a una era de escapismo altamente sexual para el televidente y dejó un hueco…
JOSEPH PILATES Y LOS PRISIONEROS DE LA ISLA

JOSEPH PILATES Y LOS PRISIONEROS DE LA ISLA

Para el maestro Manuel Reynoso Franco Quisiera imaginar la vida de los que llamamos indiferentes. Salen a la calle sin miedo, descubiertos del rostro y presumiendo sonrisas, seguros de que…
Fragmentos de una mujer de Kornél Mundruczó

Fragmentos de una mujer de Kornél Mundruczó

Uno de los estrenos cinematográficos más conmovedores de este año ha sido Pieces of a Woman (traducido al español como Fragmentos de una mujer) del director Kornél Mundruczó y la…
Shopper virtual

Shopper virtual

Yo también caí. No precisamente en las redes de un poema, sino en las del consumismo. Ambos, ahora lo sé, clichés de una cursilería idealizada e impuesta a esa mujer…
Coleccionista de desencantos

Coleccionista de desencantos

Hace tiempo descubrí con profunda tristeza que los pingüinos no eran monógamos, y que, según el testimonio de un ornitólogo barcelonés, en la mayoría de las diecisiete especies «los machos…
Mártires y pioneras: parir y morir

Mártires y pioneras: parir y morir

La maternidad, tal como se entiende, es una especie de jungla a través de la cual se abre camino cada mujer, en parte mártir, en parte pionera; una peripecia de…