May 2022 - Page 2 of 3 - Literal Magazine

Poema en que la enunciante recibe peticiones…

Sara Uribe

Poema en que la enunciante recibe peticiones, vituperios y amonestaciones varias que decide ignorar olímpicamente Me piden que corrija las pruebas de un libro que no va a publicarse. Que…

Galveston

María E. Pérez

Los pelícanos han regresado con la canícula, anticipando el comienzo oficial del verano. Los laureles desbordan su colorido y la brisa acaricia y no golpea con el frío de hace…

La vida recomienza a los 50

Rodrigo Carrizo Couto

Annie Dutoit-Argerich es una actriz y productora suizo – argentina que ha aceptado el riesgo de reinventarse pasados los 40. Es la protagonista de la pieza “¿Quién es Clara Wieck?”,…

Un suspiro detrás de la palabra

Margarita Laso

Gabriela Polit dejó el Ecuador hace 31 años. Ella había terminado su carrera de filosofía, siguió sus estudios en Ciencias políticas, y finalmente hizo su doctorado en literatura hispanoamericana en…

Al nivel del mar

Rafael Villegas

Mi voz siempre ha sido un balbuceo. Eso pienso mientras caminamos rumbo a la punta norte de la playa de San Pancho. (A) no ha tomado café y es sencillo…

Santos días en CDMX

Gisela Kozak Rovero

Puede que para los chilangos, los oriundos de Ciudad de México, encontrarse en la entrada del Palacio de Bellas Artes con amigos que vienen del exterior sea un lugar común…

Decálogo del trabajo doméstico

Decálogo del trabajo doméstico

Gaëlle Le Calvez

Traducción: Robin Myers Decálogo del trabajo doméstico[1] Hoy no harás las camas. No abrirás las persianas. No recogerás la toalla todavía húmeda de la noche anterior tirada junto al…

Mi tierrita

ALFREDO NÚÑEZ LANZ

La selva, gran verdad con tanto engaño. Carlos Pellicer En cuanto baja del avión el aire cálido se aprisiona en su nariz. El verde le da la bienvenida, está en…

“La democracia soy yo”

José Antonio Aguilar Rivera

López Obrador le ha dado forma a sus diatribas contra la autoridad electoral. A pesar de los buenos números de aprobación del INE el presidente ha decidido lanzarse contra él.…

Conversación con Dolores Dorantes

Marloes Mekenkamp y Sofía Forchieri

En abril del 2021 entrevistamos a Dolores dentro del marco del coloquio “Poesía y activismo en el mundo hispánico”, organizado por la Universidad Radboud en Nimega (Países Bajos). Nuestra conversación…

Todas las ballenas

Renato Tinajero

BALAENOPTERA SCROFA SSP. DOMESTICA Ahí, como un retoño, como una brizna gris que desde el fondo del congelador en el supermercado, ha resistido, esbelta, ante el invierno, parece que me…

Ciudadano Musk

Alberto Chimal

Estas últimas semanas, la noticia ha llegado a los medios de todo el mundo y se ha reproducido en abundancia. Cada antecedente, cada reacción, cada avance de la trama, cada…