Literal Magazine

Essay

Desapropiación para principiantes

Cristina Rivera Garza

He hablado ya en bastantes foros sobre el concepto de desapropiación, en discusión primero en el libro Los muertos indóciles. Necroescrituras y desapropiación (México: Tusquets, 2011). Entre una y otra…

Essay

Esto es agua

Efraín Villanueva

Entradilla sugerida: Lo que podemos aprender de David Foster Wallace en tiempos de incertidumbre, discordia y división. Dos peces jóvenes se encuentran con un pez mayor que nada en dirección…

Essay

El profesor Vargas Llosa

Jaime Perales Contreras

Mario Vargas Llosa pertenece a una rica tradición de grandes novelistas y poetas quienes, por gusto o necesidad, se han convertido en alguna etapa de su vida en profesores. James…

Essay

Fragmentos de una novela inexistente II

Sandra Lorenzano

Fragmentos de una novela inexistente I Duele vivir lejos. No hay que pensarlo demasiado; como tantas otras cosas, hay que dejar fluir ese espacio tratando de no pensar lo que…

Essay

Luce López-Baralt

Adolfo Castañón

I Hay una afinidad entre la figura del crítico literario y la del ángel de la historia y del juicio final cuya mirada va recorriendo los campos para separar la…

Essay

“Danzamos”. Cuatro apuntes japoneses

Ernesto Hernández Busto

1. En septiembre de 1958, mientras recorre en coche la carretera entre Sendai y Matsushima, Mircea Eliade escucha atentamente a su anfitrión, el etnólogo y profesor japonés Ichiro Hori, que…

Essay

Estas primeras novelas que ves

David Miklos

1. Escribí La piel muerta, mi primera novela, de lunes a viernes y, luego de más de un lustro de tomar notas, de siete de la mañana al mediodía, de…

Essay

Fragmentos de una novela inexistente

Sandra Lorenzano

Durante meses respiré miedo. Un miedo turbio, vago, impreciso, que me esperaba a la vuelta de cada esquina, en las escaleras del edificio, en la mirada –demasiado directa, demasiado inquisitiva…

Essay

Sigue habiendo vida en la traducción después de Bolaño

Helena García Mariño

Las cifras no son exactas, pero son significativas: según un estudio llevado a cabo por la Universidad de Rochester, sólo un 3% de los libros publicados en Estados Unidos son…

Essay

La poesía desgarrada de Ocean Vuong

Gerardo Cárdenas

Red is only black remembering "Daily Bread", de Night Sky with Exit Wounds OCEAN…

Essay

Las ciudades invisibles

Alejandro Badillo

Los viajes en los tiempos modernos han acortado nuestra visión del mundo. Uno puede –si tiene suficiente dinero– ir hasta cualquier desierto, explorar cualquier selva o bucear en aguas de…

Essay

Espacios vacíos de relleno

David Miklos

1. El 14 de enero llevé a Anna y a Bárbara de paseo al Barrio San Lucas, Coyoacán. Luego de una frustrada visita a El rey del taco y de…