Z Home Page Slider Posts Archives - Page 166 of 197

Meritocracia: la gran ilusión creadora de desigualdad

Jo Littler

Traducción David Medina Portillo “Debemos crear condiciones equitativas para las empresas y los trabajadores estadounidenses!”, vociferó Donald Trump en su primera alocución al Congreso, tras anunciar que los controles de…

Z Home Page Slider Posts

Los ojos de Salman Abedi

Andrés Ortiz Moyano

“Pero Salman, a pesar de todo, sí es el mal. El mal moderno…” La mirada de Salman Abedi no dice nada. Es hueca y desapasionada, propia de alguien fácilmente olvidable.…

Z Home Page Slider Posts

Three Poems from Thresholds

Tres poemas de Umbrales

Luis Paniagua

Translated by Tanya Huntington Back I feel you behind my back as I write. In a way, I carry you on my back as I write. Somehow, you are these…

Z Home Page Slider Posts

Distopía feminista: The Handmaid’s Tale

Miguel Cane

El lanzamiento en la plataforma digital Hulu de la serie de TV de diez capítulos basada en la hoy clásica novela de la canadiense Margaret Atwood, The Handmaid’s Tale –editada…

Z Home Page Slider Posts

El hombre que cayó a la tierra

Ricardo Pohlenz

El hombre que cayó a la tierra (y pasó de largo como un tren con horario) El problema no es la selva oscura con la que te topas cuando cumples…

Z Home Page Slider Posts

Aeromoto: un mundo donde los seres se cuidan mutuamente

María Paz Amaro

Para quienes no tienen la posibilidad de comprar obras de arte –al menos, es mi caso– sea por el mero afán del coleccionista, o de invertir en un mundo futuro…

Z Home Page Slider Posts

La mano que escribe

David Miklos

En días recientes apareció una lista de pronto polémica, llamada Bogotá 39 2017 Para Yásnaya Elena Aguilar Gil, con afecto, ya sea en coincidencia o en divergencia, pero con la…

Z Home Page Slider Posts

Thus Bad Begins

Greg Walklin

Thus Bad Begins, by Javier Marías. Translated by Margaret Jull Costa Javier Marías doesn't want to be "what they call a 'real Spanish writer.'" These are authors who, Marîas says, prominently…

Z Home Page Slider Posts

Cuerpos intercambiables e identidades secuestrables ¡Huye!, de Jordan Peele

Naief Yehya

El ocaso del régimen de Obama es un tiempo de reivindicación del “privilegio blanco”, un periodo en que las conquistas políticas de las minorías son objeto de cuestionamiento, burla, rechazo…

Z Home Page Slider Posts

UTOPIAS AND FAREWELLS

Rafael Rojas

Translated by Tanya Huntington I In her well-known study, the scholar Rachel Weiss proposes that contemporary art in Cuba be understood as a voyage to and from utopia. The timeline…

Z Home Page Slider Posts

Español, en tiempos de urgencia

El español

Gerardo Cárdenas

Surgió como un proyecto para visitar el español literario de los Estados Unidos casi una veintena de años después de que fuese antologado por primera vez, pero la urgencia política,…

Z Home Page Slider Posts

Macron President: Why the Real Power in France is Still up for Grabs

Hélène Dieck

In 2000, French President Jacques Chirac set in motion a reform of the presidential mandate meant to align the term of the Parliament to that of the President and avoid a…