DAS VERLORENE PARADIES
Bulle el centro de la ciudad. La gente camina de un lado a otro, con las manos vacías o cargadas de bolsas; blancas, amarillas, negras, con el logo del almacén…
Category: Z Home Page Slider Posts
Dos poetas de Europa del Este Katarína Kucbelová / Luljeta Lleshanaku
• Selección de textos y traducción al español de Lucía Duero. Introducción de Gerardo Cárdenas La incertidumbre de lo cotidiano, de nuestros pasos vacilantes, temerosos, en las ciudades que habitamos…
Decálogo de una amputación hecha en primavera
I Me encuentro, siempre, en una esfera de vidrio bajo un mar de medusas. En la esfera me acompaña una pantera con colmillos de plata. Esa es la pesadilla recurrente…
Octavio y Gabo
“Si no ha leído a Gabriel García Márquez debe de leerlo”, recomendaba Octavio Paz a sus amigos sobre la célebre obra del novelista colombiano Cien años de soledad durante la…
Poemas
Formas de aproximarse a la voluntad de un niño o de escucharlo: 1. Ponerse en cuclillas para que el niño hable a la altura del tutor, que entienda que no…
Contra las élites
Supongo que no soy el único pero el actual debate sobre las élites me deja un tanto perplejo. En México descalificar a alguien por su identificación, real o supuesta, con…
Pesares y temores de un joven europeísta
José Ortega y Gasset, luz de luces pensantes en los eriales de la razón española de la posguerra civil, recetó en no pocas ocasiones una cura para los males endémicos…
BEAUTIFUL LOVE (BERLIN, 1965)
Afternoons when you went looking for lives to reap, those of the happy few who saw him alive; Berlin girls with aberrant thighs in the front row, the cameraman on…
Espacios vacíos de relleno
1. El 14 de enero llevé a Anna y a Bárbara de paseo al Barrio San Lucas, Coyoacán. Luego de una frustrada visita a El rey del taco y de…
Manchester by the Sea, de Kenneth Lonergan
Lee Chandler (Casey Affleck) es un hombre solitario y aparentemente depresivo que trabaja como conserje de un edificio en Boston, donde se encarga de hacer todo tipo de reparaciones, tirar…
Apocryphal
Apócrifos
From the Apocryphal series* English versions by Tanya Huntington 8. No one can say I didn't tell you so when all else fails, no one can lodge a complaint at…
La casa grande
Celebraban el aniversario del pueblo, esa era la excusa para que la abuela no se diera cuenta. Su enfermedad ya estaba muy avanzada por entonces, pero era mejor que ella…
