Novísimos narradores peruanos
• Castañeda, Luis Hernán y Carlos Villacorta (compiladores): Cuentos de ida y vuelta: 17 narradores peruanos en Estados Unidos (Lima: Peisa, 2019. 229 pp.) Una generación de escritores es la…
Literature /literatura
Reviews /RESEÑAS
En esa delgada separación
• Silvia Eugenia Castillero: En esa delgada separación (Universidad Veracruzana, 2019). En esa delgada separación se precipitan sustancias del horror que tensan el libro entre el desplazamiento y la fragmentación.…
Raquel Abend van Dalen: la persistencia de la literatura
Mi primer contacto con la obra de la poeta, narradora y periodista venezolana Raquel Abend van Dalen (1989) fue la lectura de su novela Cuarto azul (Madrid: Kalathos, 2017). No…
Novela como espejo fragmentado
Antolina Ortiz: Otumba (Mapalé & Publishing Inc., 2019). Contra todo pronóstico, a pesar de las 33 veces que ha sido anunciada la muerte de la novela1 (lo hizo por primera…
Ilegal
¿Qué hay en un nombre? En la tradición literaria abundan los ejemplos de autores que han elegido "nombres de pluma" para acreditar sus libros. Antes del siglo XX —e incluso…
Augusto Monterroso, en busca del dinosaurio
Augusto Monterroso, para muchos, es autor de una sola obra: “El dinosaurio”. Esta minificción ha ocultado, para el gran público, buena parte de la escritura de un artista que jugó…
El vendedor de silencio. Un descenso a los infiernos
“Así quería vivir, con un cuchillo entre los dientes, alzado en vilo por el ímpetu dionisiaco. Lo demás era reptar en las blandas arenas del tedio”. Enrique Serna. En nuestros…
Roberto Bolaño: leerlo es escribirlo
• Roberto Bolaño: Cuentos completos (Ciudad de México, Alfaguara, 2019. 647 pp.) La estupidez consiste en querer concluir Gustave Flaubert Termino de leer a Bolaño. Cierro el ejemplar con una…
Nubecita: escritura torrencial
• Nora Coss: Nubecita (México, Nieve de Chamoy, 2019, 200 pp.) Uno se acerca a un título como Nubecita en estos tiempos posmodernos de posverdad con suma poscautela. Más si…
De un lado para otro: Quiltras, de Arelis Uribe
De un lado para otro: Quiltras, de Arelis Uribe Quiltras, de Arelis Uribe. Los libros de la Mujer Rota, Santiago de Chile, 2016. 88 pp // Tránsito (con prólogo de…
Fluido rigor de Reynaldo Jiménez
Centrados, como seguimos, en el mero festejo o la intempestiva demonización, el conocimiento que aportan determinadas exégesis está destinado a ser, inevitablemente, incompleto. Frente a los muros de estupor de la…
Meteor, CM Mayo
*Published by Gival Press, 2019 $15 C.M. Mayo is a prolific English translator of contemporary Mexican literature. While she is originally from Texas, she has long made her home in…
