La gramática del duelo
Lecciones de gramática para escribir una nota suicida (Salto de Página, 2024), de Ilallalí Hernández, se antoja como una de las apuestas más originales de la narrativa mexicana reciente. La…
Category: Z Home Page Slider Posts
LA POESÍA DE PIETRO DE MARCHI
• Pietro de Marchi, Una lluvia sin nubes (Aquelarre ediciones, 2025, 145 pp.) Hace unos cuantos años, al referir las causas que lo motivaron a preparar un libro con…
Being a Writer: Some Questions and a Celebration
Ser escritoras: preguntas, y una celebración
During these weeks of quiet, of silence made up of breeze or wind, the rumour of the River Esk down there, soft rain, and birdsong, I often think—inevitably—of the Scottish…
Humans in Shackles: An Atlantic History of Slavery
Spanish Americas and the West Indies With the rise of the Atlantic slave trade, Black enslaved and freedwomen sold goods in the streets and markets of various urban areas in…
Funar o no funar
La primera vez que vi escrita la palabra en redes sociales, pensé que se trataba de una errata. Vino a mi memoria una vieja frase publicitaria para una marca de…
EEUU: cuatro derechas y un funeral
La tarea más difícil, en medio del odio polarizante y violento, es ensanchar el espacio de la palabra, no estrecharlo a fuerza de agravios, insultos, intolerancias, balas y cementerios atiborrados…
La genealogía del relato de viaje
Existe un consenso inapelable en torno al hecho de que todo gran narrador de viajes ha construido su voz a partir de recuperar otras voces. En eso la narrativa viajera…
Literatura de la catástrofe: una lectura de “Fuegos”, de Lorena González Di Totto
La editorial venezolana Eclepsidra tiene treinta años de existencia, producto de una lucha sin tregua de su directora, Carmen Verde Arocha. En el año 2024 publicó Fuegos, de la escritora,…
Tejer es unir
El primer gesto es conjurar, llamar a las que ya no están, hacerlas presentes a través de la huella que dejaron, a través de los sonidos de aquellos objetos a…
Relojes
El tiempo está ahí. Escapándose. Lo queremos atrapar y, por eso, se inventaron los relojes. El tiempo nos preocupa. Observamos la naturaleza, el sol, la luna, las estrellas, los cambios…
Too Much Text
Translated by Michelle Mirabella My work is writing—I write for media outlets, I write my own books, I write books credited to others, and lately I’ve been seeing this feedback:…
La eternidad al fin termina un miércoles
Nos han vendido mal la ilusión de la eternidad, he pensado estos días. Esta eternidad que está compuesta por ahoras, como dice Jorge Luis Borges, siempre se nos presenta como…
