Bob Dylan was recently the subject of some controversy, having been awarded the Nobel Prize in Literature. The Nobel Institute is no stranger to disputes regarding its laureates, having had…
"We forge street corners like tempered gold these city streets are swords sharpened to erasure points we squire the night ships passing lights flashing morse code long and short translating…
Del arribo Mi familia ha vivido en California desde hace 366 años; digo California porque así se llamaba entonces, antes de que la dividieran, en una época en la que…
La escritura es un ejercicio rodeado de mitos: el bloqueo de escritor, el pánico a la página en blanco, la sensibilidad extrema del artista que lo distingue del resto de…
In Plain Sight: Felix A. Sommerfeld, Spymaster in Mexico 1908-1914 by Heribert von Feiltzsch (Henselstone Verlag, 2012) It was Mahatma Gandhi who said, “A small body of determined spirits fired by an…
What does Mexico mean to the average US citizen? Jumping beans? Speedy González? The lovely señorita from the Corona beer tray, perhaps? Does it conjure up the image of the…
• Chicas muertas. Selva Almada. Literatura Random House. Barcelona, 2015. 192 páginas. Aunque lo deseemos, aunque ese de hecho sea uno de los retos más grandes de toda escritura, no tenemos…
En un deleznable artículo publicado hace unos tres o cuatro meses por el New York Review of Books, el traductor y crítico británico Tim Parks atacó ferozmente la concesión del…
Hace algunos días un buen amigo escribió una reseña sobre el último libro de George Steiner, Un largo sábado. Conversaciones con Laure Adler. Al leerla tuve la sensación imperiosa de…
