LEJOS DEL PUERTO
a Adolfo Castañón y Gloria Posada LEJOS DEL PUERTO Lejos del puerto Ya, donde No alcanza el viento, Luz o abrigo o ámbar o hierba entre senderos. Todavía más Lejos…
Category: Z Home Page Featured Post
The Violet Hour
Translated by James Womack The doctors don’t know if Pablo was born with the disease or if he contracted it later. Sometimes I have the impression that they barely know…
El libro de los americanos sin nombre
[Tres relatos] Traducción de Manuel Manzano Seamos todos de alguna parte. Digámonos todo lo que podamos. Bob Hicok, A Primer A mi padre, Pantaleón Henríquez III Alma Todo lo que…
Laughing Matters: Conversation on Humor
Two Academics Walk Into a Bar… Frederick Aldama: Are you ready to delve into a topic that drove many a thinker to step aside (not serious enough) or to throw…
Entre la desesperación y la vivacidad
• Luis Carlos Fuentes: Mi corazón es la piedra donde afilas tu cuchillo (Ediciones Era, 2014). Amo los títulos largos, fue lo primero que pensé cuando vi el de Luis…
Un poquito de evidencia
Is it like this In death's other kingdom Waking alone At the hour when we are Trembling with tenderness T.S. Eliot La forma en la que el mundo se termina,…
LA PROXIMIDAD ES MÁS EVIDENTE
La proximidad es más evidente cuando ellos le llevan del brazo. Los dioses, los amigos, los desconocidos, el discurso en un cuarto, un piso, un bar como una ruta exhalar…
Qué pasa en las novelas
Pensar literariamente supone, sin ninguna duda, romper mitos. Por ejemplo, el que tiene que ver con la acción de las novelas y nuestras maneras de crearla. Porque aunque necesitamos encontrar…
Don de lenguas: aire de familia
Jordi Doce: Don de lenguas (Confluencias, Almería, 2015). Entrevistas con Philippe Jaccottet, Caballero Bonald, Umberto Eco, Cees Nooteboom, Seamus Heaney, Paul Auster, Adam Zagajewski, John Burnsid. “No tengo ninguna ambición,…
Creed
Rocky fue el filme del año 1976 durante la celebración del Oscar: recibió 10 nominaciones. Se llevó el premio a la mejor película por su agudo y fresco estudio sobre un…
Más allá de la tragedia del migrante
Las tierras arrasadas, de Emiliano Monge (Random House, México, 2015) Las tierras arrasadas no busca “desnudar la tragedia del migrante” centroamericano en México, como podría reseñarlo superficialmente cualquier periódico. Y…
Llamada perdida (Fragmento)
Cuanto mayor es la belleza, más profunda es la mancha Serguéi Pankéyev está llorando por primera vez delante de su médico. Su nariz crece y enrojece violentamente con los espasmos…
