Translated by Thomas Bunstead The Football and the Head 1. DIFFERENT PASSIONS I imagine that at the end of a chess tournament, Karpov and Kasparov probably start seeing things: people’s…
Igual que cualquier mala noticia, ésta me dio en el estómago y la sentí casi –y por decirlo así– como un golpe inmerecido. Creyendo que yo estaría enterada, Gerardo Cárdenas…
The Hateful Eight, el octavo filme de Quentin Tarantino, es un western. No es una secuela de Django Unchained (2013), su película anterior, como se creía antes de que se filtrara en…
It was the summer Latinos became the majority in California; the same summer Donald Trump championed a flagrant anti-immigrant—and more specifically: anti-Mexican—agenda in trying to gain the presidential nomination of…
A few weeks ago, during a series of interviews, business mogul Carlos Slim Helú allowed Mexican essayist Diego Enrique Osorno access to one of his favorite places: his library. For…
Lupita stands at the stove stirring a pot. She’s wearing a white Playtex bra, a terry cloth robe, and grey polyester pants with an elastic waistband. Her skin…
It was a cool Sunday afternoon. Men from the farms and estancias from throughout the district lined up against the fence that separated the track from the surrounding houses. A…
Throughout 2013, Mexican films, even though irregular in their releases, proved to have regained some health. This year, the number of Mexican productions has grown significantly, and more importantly, the…
English translation by Tanya Huntington An alleged democracy that is not anchored, first and foremost, in a sympathetic awareness of the dignity of man is reduced to nothing more than…
Judging a Neighborhood by Cover: Salon of Beauty by Ana Serrano Download Complete PDF / Descargar Ana Serrano’s latest work Salon of Beauty replicates the eclectic and funky buildings, façades and signage typically found…