Creating Carmen Miranda
In the early hours of August 5, 1955, Carmen Miranda died in her Beverly Hills home at age forty-six. The day before she had filmed a sequence for the Jimmy…
Category: Flashback
45 aniversario de la revista Plural
I El primer número de Plural. Crítica, arte, literatura se publica en octubre de 1971. Se lanzó a unos pocos meses de verificada la matanza del 10 de junio, el…
A orillas del Río Frío
I Habría que leer a Manuel Payno (1810-1894) y a Los bandidos de Río Frío (1889-1891) más allá del pintoresquismo jicarero para devolverlos como peces, o más bien como tiburones,…
Special Deluxe. Mi vida al volante
He aquí la historia de la orgullosa autopista de las dudas. Dado que ya he publicado el primer volumen de mis memorias, algunos pasajes os sonarán si ya lo habéis…
Bruselas, marzo 2016. Antes y después
El año pasado me sucedió lo mismo. De pie, frente a uno de los estantes de la biblioteca pública flamenca en Bruselas, comencé a ojear con curiosidad los títulos de…
La magia oculta de Vicente Núñez
Poeta, filósofo y crítico literario, Vicente Núñez (Aguilar de la Frontera (Córdoba), 1926 - 2002) vivió fascinado por las máscaras, los personajes, los disfraces. Pensaba, como TS Eliot, que “habrá…
El misterio de La Clave
Un edificio de ladrillos que podría encontrarse en NY, en LA o en Chicago es recorrido de arriba abajo por unas escaleras de emergencia. Las ventanas forman un mosaico que…
Gonzalo Arango, padre del Nadaísmo colombiano
Acusatorio, cargado de indignación, fue el tono que Gonzalo Arango mantuvo en su diálogo con la capital antioqueña a través de su texto Medellín, a solas contigo: “Yacíamos de cara…
La maldición de hacerlo bien a la primera: Carmen Laforet y Harper Lee
Hay autores de un solo relato, como aquellos que recogió Javier Marías en Cuentos únicos. Hay autores que escriben poco y dejan de hacerlo pronto por la atracción hacia la…
Performance. Sarah Minter (1953-2016)
A principios del año noventa o noventa y uno, cuando finalmente se reconoció que la Ciudad de México padecía alarmantes niveles de contaminación, Sarah Minter, junto con un grupo de…
Tumulto
Apuntes sobre un primer encuentro con Rusia (1963) Traducción de Richard Gross Las señas no eran del todo correctas, pero la carta fue a parar a mi buzón: Budal Gar,…
La política sitiada
•Fragmento tomado de The Undercommons: Fugitive Planning & Black Study (Minor Compositions, NY, 2013). Traducción de Cristina Rivera Garza En su clásico estudio de análisis anti-imperialista sobre el cine de…
I El primer número de Plural. Crítica, arte, literatura se publica en octubre de 1971. Se lanzó a unos pocos meses de verificada la matanza del 10 de junio, el…
A orillas del Río Frío
I Habría que leer a Manuel Payno (1810-1894) y a Los bandidos de Río Frío (1889-1891) más allá del pintoresquismo jicarero para devolverlos como peces, o más bien como tiburones,…
Special Deluxe. Mi vida al volante
He aquí la historia de la orgullosa autopista de las dudas. Dado que ya he publicado el primer volumen de mis memorias, algunos pasajes os sonarán si ya lo habéis…
Bruselas, marzo 2016. Antes y después
El año pasado me sucedió lo mismo. De pie, frente a uno de los estantes de la biblioteca pública flamenca en Bruselas, comencé a ojear con curiosidad los títulos de…
La magia oculta de Vicente Núñez
Poeta, filósofo y crítico literario, Vicente Núñez (Aguilar de la Frontera (Córdoba), 1926 - 2002) vivió fascinado por las máscaras, los personajes, los disfraces. Pensaba, como TS Eliot, que “habrá…
El misterio de La Clave
Un edificio de ladrillos que podría encontrarse en NY, en LA o en Chicago es recorrido de arriba abajo por unas escaleras de emergencia. Las ventanas forman un mosaico que…
Gonzalo Arango, padre del Nadaísmo colombiano
Acusatorio, cargado de indignación, fue el tono que Gonzalo Arango mantuvo en su diálogo con la capital antioqueña a través de su texto Medellín, a solas contigo: “Yacíamos de cara…
La maldición de hacerlo bien a la primera: Carmen Laforet y Harper Lee
Hay autores de un solo relato, como aquellos que recogió Javier Marías en Cuentos únicos. Hay autores que escriben poco y dejan de hacerlo pronto por la atracción hacia la…
Performance. Sarah Minter (1953-2016)
A principios del año noventa o noventa y uno, cuando finalmente se reconoció que la Ciudad de México padecía alarmantes niveles de contaminación, Sarah Minter, junto con un grupo de…
Tumulto
Apuntes sobre un primer encuentro con Rusia (1963) Traducción de Richard Gross Las señas no eran del todo correctas, pero la carta fue a parar a mi buzón: Budal Gar,…
La política sitiada
•Fragmento tomado de The Undercommons: Fugitive Planning & Black Study (Minor Compositions, NY, 2013). Traducción de Cristina Rivera Garza En su clásico estudio de análisis anti-imperialista sobre el cine de…
